Comunicado COMITES hoy en El Mercurio
Ver Texto del Comunidado en Español e Italiano.
Hacer clic en la imagen a continuación para ir a página de El Mercurio.
El Consejo de Monumentos Nacionales declaró la Casa Italia como Monumento Histórico, mediante decreto publicado ayer en el Diario Oficial con la firma de la Ministra de Educación.
Casa Italia en prensa de Hoy
Finalmente fue declarada Monumento Histórico
Ver noticia en el Mercurio de Santiago
Casa Italia finalmente fue declarada Monumento Histórico | Mercurio Valparaíso
VIÑA DEL MAR. Atendiendo a la solicitud del intendente y del Consejo Regional, el CMN le confirió dicha categoría. Los propietarios criticaron medida y autoridades la alabaron.Cristián Rojas M.
Tras una larga polémica por el destino de la tradicional Casa Italia, en Viña del Mar, cuyos dueños proyectaban demolerla para construir en sus terrenos una torre de 22 pisos y un centro médico o comercial de tres pisos, dichos planes se vieron frustrados por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), que declaró el citado inbueble como Monumento Histórico, con un decreto publicado ayer en el Diario Oficial y firmado por la ministra de Educación, Adriana Delpiano.
Continúe leyendo Casa Italia finalmente fue declarada Monumento Histórico
Ver y descargar en formato PDF: Declara Monumento Casa de Italia
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
I
SECCIÓN
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Núm. 41.780 | Sábado 10 de Junio de 2017 | Página 1 de 3
Normas Generales
CVE 1227302
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
DECLARA MONUMENTO NACIONAL EN LA CATEGORÍA DE MONUMENTO
HISTÓRICO A LA “CASA DE ITALIA”, UBICADA EN LA COMUNA DE VIÑA DEL
MAR, PROVINCIA Y REGIÓN DE VALPARAÍSO
Núm. 106.- Santiago, 31 de mayo de 2017.
Considerando:
Continúe leyendo Casa de Italia: Textos de la declaración de monumento
VER ACTUALIZACIONES DE LA NOTICIA AQUí.
Casa D’Italia de Viña fue declarada Monumento Histórico y logra protección del Estado
28.12.2016 El inmueble de calle Álvarez es considerado “un referente de la ciudad desde el propio momento de su construcción a principios del siglo XX”. Autoridades destacaron la nominación. Noticia ya fue entregada a la colectividad italiana.+ 1Una buena noticia recibió la colectividad italiana en la Región de Valparaíso.
Casa de Italia de Viña del Mar fue declarada monumento nacional y no se demolería
13:36 Hoy fue publicado en el Diario Oficial el decreto número 106 de 2017 que declara el inmueble como parte del patrimonio histórico del país. Solicitud fue enviada por el intendente regional, Gabriel Aldoney y respaldada por la Contraloría.
Gracias a la gestión de la Intendencia Regional de Valparaíso y del Ministerio de Educación, además del respaldo de la Contraloría General de la República, la Casa de Italia de Viña del Mar fue declarada como Monumento Nacional. La acción evitaría su demolición, luego de que esta semana se conociera que la Dirección de Obras Municipales de la ciudad autorizara un proyecto de edificación en el terreno.Lee también: Intendente de Valparaíso se sumó a esfuerzos para evitar demolición de Casa de Italia.Lee también: Alcaldesa de Viña enviará un oficio al Minvu para evitar demolición de Casa de Italia.Hoy se publicó en el Diario Oficial el decreto número 106 de 2017, en que se declara al inmueble como parte del patrimonio histórico (en la categoría de Monumento Histórico) del país, lo cual lo protege de ser derribado, entre otros aspectos.En la publicación, se concluyó que “esta Contraloría General ha dado curso al documento del epígrafe, que declara monumento nacional en la categoría de monumento histórico a la ‘Casa de Italia’, ubicada en la comuna de Viña del Mar, provincia y Región de Valparaíso, por cuanto se ajusta a derecho, pero cumple con hacer presente que la fecha del Acta de la sesión ordinaria del Consejo de Monumentos Nacionales, citada en los Vistos, es de 28 de diciembre de 2016 y no del año 2017 como allí se indica”.Lee también: Álvaro Sanhueza criticó autorización para demoler Casa de Italia en Viña: “Es lamentable e inaceptable”.Lee también: Autorizaron demoler patrimonial Casa de Italia de Viña para construir dos edificios.El documento fue firmado por el contralor general de la República, Jorge Bermúdez.
Fuente: Casa de Italia de Viña del Mar fue declarada monumento nacional y no se demolería | soychile.cl
VIÑA DEL MAR: NO ALL’ABBATTIMENTO DI CASA D’ITALIA / COMUNITÀ E COMITES CILE MOBILITATI
Di fronte alle notizie riguardo l’eventuale abbattimento dello storico palazzo sede della Casa d’Italia della città di Viña del Mar, il Comites, Comitato per gli Italiani all’Estero del Cile, essendo ufficialmente il legittimo rappresentante della collettività italiana, non può non intervenire nella spinosa questione che di gran lunga supera la mera transazione fra privati in quanto tocca i sentimenti e i ricordi di ciascun italiano.
L’acquisto e destinazione del palazzo Casa d’Italia da sempre è stato legato all’uso collettivo degli italiani residenti e dei loro discendenti. Sia come centro di diffusione culturale, gastronomico, didattico fino ad essere la prestigiosa sede del Consolato rispettivo.
In considerazione al poliedrico uso che ha svolto la Casa d’Italia, nonché alla palese notorietà come patrimonio architettonico della città, questo Comites rifiuta e si contrappone decisamente contro qualunque tentativo di alienazione di questo patrimonio. Alienazione, che nella fattispecie, lede gravemente su più livelli la collettività e comunità italocilena.
Leggere in italiano qui. (versión oficial en lengua italiana)
Ante la noticia de la posible demolición de la sede histórica de la Casa de Italia de la ciudad de Viña del Mar, el Comites, Comité de Italianos en el Extranjero Chile, siendo oficialmente el representante legítimo de la comunidad italiana, no puede dejar de intervenir en el espinoso tema que supera con creces la mera transacción entre privados ya que toca los sentimientos y los recuerdos de todos los italianos.
La compra y el destino de la Casa de Italia siempre ha estado ligada al uso colectivo de los italianos residentes y sus descendientes. Ya sea como un centro de difusión cultural, gastronómico, educativo e incluso la prestigiosa sede del respectivo Consulado.
Teniendo en cuenta el uso versátil que jugó la Casa de Italia, así como la evidente notoriedad de patrimonio arquitectónico de la ciudad, este Comites rechaza y se opone firmemente ante cualquier intento de alienación de este patrimonio. La eventual destrucción de Casa de Italia representa una grave pérdida para la sociedad y la comunidad italocilena.
Di fronte alle notizie dell’abbattimento dello storico palazzo, che nonostante le intenzioni in quanto a dichiararlo monumento storico e dunque proteggerlo dalla distruzione, oggi si è venuto a sapere che permessi di edificare era stato concesso.
In prima pagina il principale giornale locale ha dato la notizia.
Guardate le altre notizie al riguardo qui.
Virginia Reginato anunció que pedirá al ministerio agotar los recursos para impedir el proyecto inmobiliario que se quiere llevar a cabo en el lugar. Sobre la decisión del DOM, argumentó que “está obligado a aplicar normas vigentes”.
Fuente: Alcaldesa de Viña enviará un oficio al Minvu para evitar demolición de Casa de Italia | soychile.cl
vedere notizia sull’agenzia AISE:
Come tutti gli anni l’intera collettività italiana residente in Cile si organizza per festeggiare l’anniversario della Repubblica Italiana, costituitasi col referendum del 2 giugno 1946.
In tutto il Cile le diverse comunità italiane organizzano diversi incontri e festeggiamenti.
Come tutti gli anni il COMITES locale, in quest’opportunità la domenica 4 giugno, organizza un significativo incontro e cerimonia civica ai piedi del monumento con cui gli italiani residenti hanno omaggiato il centenario dell’indipendenza del Cile in 1910. Ormai diventato simbolo dell’ amicizia ed integrazione italocilena, nonché simbolo di un icona della capitale cilena, la PLAZA ITALIA.
L’omaggio floreale deposto dall’Ambasciatore Marco Ricci, il Presidente del Comites Cile Claudio Curelli, dal Consigliere CGIE Nello Gargiulo, dalla Console Nicoletta Gliubich e Direttore Pompa Italia Rafael Squicciarini , è stato inquadrato dall’esecuzione degli inni nazionali cileno ed italiano suonato dalla Banda del Corpo dei Vigili del Fuoco di Santiago.
Il Presidente Curelli ha ringraziato le numerose persone ed istituzioni che si sono dati appuntamento nella fredda mattinata d’inverno, per omaggiare tutti gli italiani che “prima di noi hanno reso possibile l’integrazione ed amicizia italocilena”.
Offerta in seguito la parola all’Ambasciatore d’Italia in Cile dott. Marco Ricci, ha voluto sottolineare l’importanza e significazione del monumento della tradizionale cerimonia in quanto “il simbolo più radicato di un rapporto storicamente consolidato, di grande successo ed oggi fortemente integrato fra i due paesi”.
La domenica ha visto susseguire i festeggiamenti alla Parrocchia Italiana con una bellissima Santa Mesa in lingua italiana celebrata dal Nunzio Apostolico di Sua Santità S.E. Mons. Ivo Scapolo. Dopo l’eucaristia una castagnata e balli tipici anno animato l’incontro parrocchiale.
Allo Stadio Italiano di Santiago, un pranzo familiare aperto a tutti a concluso una domenica dedicata al legame con l’Italia lontana.
In precedenza alla domenica 4 giugno, si sono tenute tante altre incontri ai quali ha partecipato attivamente il Comites e le istituzioni italiane, in particolare di Santiago.
Emozione e jazz è stato il concerto di Paolo Di Sabatino, organizzato dalla Ilustre Municipalidad de Providencia e l’Ambasciata d’Italia.
La POMPA ITALIA, Undecima Compagnia Italiana dei Vigili del Fuoco di Santiago, è una delle istituzioni italiane più tradizionali in Cile ed ha voluto celebrare il proprio 103º anniversario il giorno 3 giugno con una significativa assemblea alla quale è stato ammesso come pompiere volontario l’odierno Sindaco del Comune di Santiago dott. Felipe Alessandri.
El Mercurio publica hoy:
La información de prensa de hace algunas semanas que da cuenta de la declaración y protección como patrimonio de la Casa Italia:
El Ministerio de Asuntos Exteriores italiano aclara a través de la dirección de asuntos jurídicos, la condición de inelegibles de sacerdotes y ministros de culto en ejercicio de sus funciones como miembros de los Comites.
Leer documento: Comites – Eleggibilità Ecclesiastici