47.000 los cuidadanos llamados a votar en Chile, para el Referendum Constitucional Italiano.
Actualizaciones (22/11/16):
- Atención: los sobres que contienen los votos deben ser hechos llegar por correo o personalmente (al buzón de la Embajada ubicado en calle Clemente Fabres, Providencia) a más tardar a las 16 horas del dia 1 de diciembre 2016.
- la Oficina Consular de la Embajada de Italia en Santiago abrirá en horarios especiales para facilitar las operaciones y solicitudes de los ciudadanos en relación con el voto el próximo referendum. Info. aqui.
- Quienes al 20 noviembre no hayan recibido el material electoral, podrán solicitiar un duplicado, incluso via email. Info. oficial aqui.
El próximo 4 diciembre 2016 el Gobierno Italiano someterá a consulta popular mediante un Referendum popular la propuesta de reforma Constitucional denominada “Reforma Renzi – Boschi”.
La pregunta referendaria «¿Aprobáis el texto de la Ley constitucional de disposiciones para la superación del bicameralismo perfecto, la reducción del número de parlamentarios, la contención de los gastos de funcionamiento de las instituciones, la supresión de la CNEL (Consejo Nacional de la Economía y el trabajo) y la revisión del Título V de la Parte II de la Constitución?» deberá ser respondida con un SI o un NO por parte de todos los ciudadanos italianos en Italia y en el mundo. (Info. sitio del Gobierno italiano)
En Chile, más de 47.000.- personas tendrán derecho a voto.
Un Referendum importante.
Este Referendum y la reforma constitucional que propone es con seguridad la más importante en la historia italiana de la post guerra, después del que llamara a decidir a los italianos entre la monarquía y la república.
La importancia de votar en Chile.
Desde que los italianos en el extranjero tienen derecho a voto, participar de la vida cívica italiana es una forma de pertenencia que se valoriza con la activa participación cada ciudadano. Votar es muy fácil y basta contestar mediante correspondencia haciendo uso del material electoral que será enviado al domicilio de cada elector.
El Comité para los Italianos en el Extranjero de Chile, COMITES Chile, difunde ampliamente la invitación a participar de este importante proceso democrático a todos los italianos residentes en Chile, que votarán mediante la modalidad de voto por correspondencia.
https://www.youtube.com/watch?v=IN8cb7zONRU
Quienes podrán votar en Chile.
Podrán votar en Chile y recibirán para ello el material electoral por correo en sus domicilios declarados en los registros consulares:
Todos las personas que posean ciudadanía italiana, mayores de 18 años, que se encuentren inscritos regularmente en los registros consulares o Anagrafe per gli italiani all’Estero (AIRE).
Resulta fundamental por lo tanto, que los ciudadanos italianos residentes en Chile, mantengan actualizado el domicilio efectivo de cada uno, ya que es a esa dirección donde se enviará el voto correspondiente.
La actualización del domicilio se puede realizar:
mediante el correo electrónico consolato.santiago@esteri.it usando el formulario N.14 según las instrucciones (ver nº5) presentes en la página web de la Embajada de Italia, o bien,
personalmente en la red de Vice Consulados.
¿Que pasa si no me llega el voto?
Si al 20 de noviembre no ha recibido el voto en su domicilio, podrá solicitar un duplicado en la Oficina Consular de la Embajada de Italia.
¿Hasta cuando hay plazo para votar?
Serán considerados válidos los votos que lleguen hasta las 16 horas del día 1 de diciembre a la Oficina Consular de la Embajada de Italia.
Por ello y considerando los tiempos de envío postales, es muy importante que el elector envíe lo antes posible de regreso el sobre con el voto, para que llegue en tiempo útil.
Con grande gioia da parte dell’intera collettività è stata accolta la notizia da parte della Sesta Compagnia Vigili del Fuoco del Corpo di Pompieri di Valparaiso, Pompa Cristoforo Colombo, in quanto alla normalizzazione dei rapporti istituzionali della stessa.
Senza dubbi che trovarsi nella cittá di Arica sul confine tra due paesi andini: il Cile ed il Perú la visita alla Casa degli Italiani, alle porte della Valle di Azapa ( dove si ammira la meraviglia del deserto quando l´acqua e la mano operosa dell´uomo si mettono insieme per trasformare un ambiente arido e secco in un ambiente verde e produttivo) invita a conoscere l´avvincente storia di questa comunitá Italiana a cavallo tra il Cile ed il Perú (fino al 1929 la cittá di Tacna al confine dal lato del Perú era sotto l´amministrazione cilena per i trattati che chiusero la guerra del pacifico). Abbiamo avuto modo di incontrare una comunitá di scarsa consistenza numerica ma la visibilitá e l’ identitá storica si appezzano proprio in questo fiorente centro sociale, culturale e sportivo che viene indicato come Casa degli Italiani di Arica.
