Enseñanza del Italiano en Chile: ENcuentro a nivel nacional

“la inclusión del italiano dentro de la malla curricular, es decir, como asignatura obligatoria, en establecimientos públicos chilenos, ha representado un verdadero salto de calidad, dentro de la historia de la difusión de la lengua italiana en Chile.” Subrayó Claudio Curelli.

Además de la red de Colegios Italianos, ocho instituciones educacionales chilenas están enseñando el idioma italiano.

Esta mañana, telemáticamente, la Oficina Educacional de la Embajada de Italia en Chile, organizó un importante encuentro a nivel nacional con Escuelas, Liceos e Instituciones Educacionales que a lo largo de Chile, enseñan el idioma italiano.

El encuentro fue encabezado por el Prof. Gianfranco Rosso, encargado de la Oficina Educacional de la Embajada de Italia en Chile y tuvo como centro el intercambio de experiencias entre instituciones educacionales chilenas que ofrecen a sus estudiantes la enseñanza del idioma italiano.

Invitado a dar un saludo inicial, el Presidente del Comites de Chile, Claudio Curelli, subrayó la importancia, la riqueza, y el valioso círculo virtuoso que la enseñanza de la lengua italiana, cualquiera sea la forma o formato con que se realice la docencia.

En ese contexto, destacó Curelli, la inclusión del italiano dentro de la malla curricular, es decir, como asignatura obligatoria, en establecimientos públicos chilenos, ha representado un verdadero salto de calidad, dentro de la historia de la difusión de la lengua italiana en Chile.

Cada uno de los Directores de Instituciones Educacionales participantes, a pesar de las diversidad de las condiciones de las comunidades en que se desarrolla cada proyecto educativo, han coincidido en la riqueza y la oportunidad única que significa para sus estudiantes y sus familias, acceder al idioma

El encuentro prosiguió con La experiencia piloto del Liceo República de Italia de Chillán en la voz de Isabel Arroyo, su Directora. La primera escuela municipal que incluye la asignatura Idioma Italiano en su libreta de notas, actualmente desde primero a octavo básico, para más de 460 alumnos.

Elizabeth Aguirre, Directora de la Escuela República de Italia de Penco, puso en contexto histórico los lazos de su comunidad educativa con la lengua italiana. La entonces Escuela n°15 de Penco, destruida por el terremoto de 1960, fue reconstruída y puesta en funcionamiento por familias italianas del lugar. Y en honor a ellas pasó a llamarse Rapública de Italia.

Milena Morales Ghisoni se refirió al proyecto de talleres de idioma italiano de la Sociedad Dante Alighieri de Santiago, que desde tantos años y en tantos lugares diferentes se dedica a la docencia del italiano.

Constanza Cordovez, Directora Liceo Experimental Artístico, ubicado en Quinta Normal, Santiago, comentó la naturaleza de su comunidad educativa, y del proyecto educacional del Liceo, que desde la plástica, danza, música, entre otras disciplinas, son el principal centro formación artístico para niños.

Antonio Zerega, Director Liceo Insieme, Santiago y miembro del Comites de Chile, dío a conocer las particularidades a partir del hecho que el Liceo Insieme es el primer centro educacional para adultos que también incorpora la enseñanza del italiano como requisito obligatorio para la recuperación de estudios. En un principio resistido por algunos alumnos, pero hoy apreciado como una oportunidad invaluable.

María Antonieta Aguiló, Directora Scuola Giordano Bruno, Santiago, una realidad nueva en el contexto de la enseñanza del italiano. Se trata de una institución educativa en formación con sede en la comuna de Santiago, que abrirá sus puertas al alumnado a partir del próximo periodo académico y que como proyecto propone desde sus inicios la lengua italiana en todo el ciclo de enseñanza básico (primero a octavo).