Segunda edición del Taller “Gioca e Impara l’Italiano”. ¡Los esperamos para las inscripciones!
Archivos de la categoría: NOTIZIE | NOTICIAS
Questioni generali sull’Italia e la presenza italiana in Cile.
Invitación Aniversario Capitán Pastene: Film “Una piccola Italia en Tierras Araucanas
Invitación Aniversario Capitán Pastene. Proyección film “Una piccola Italia en Tierras Araucanas, 21 marzo, 19.30 hrs.
En el Aniversario de Capitán Pastene tenemos el placer de invitarles a
una degustación de la famosa Piadina Romagnola, acompañada por una copa de vino Sangiovese del Valle del Elqui
en colaboración con La Piada en Santiago
Reserva indispensable a: iicsantiago@esteri.it
CAMIT: JOB ALERT, Búsqueda de Ejecutivos Contact Center para LATAM Airlines
CAMIT, Cámara de Comercio Italiana presenta esta
JOB ALERT, para Búsqueda de Ejecutivos Contact Center para LATAM Airlines
Para postular:
Enviar CV a secretaria@camit.cl
www.camit.cl
| Oportunidad inmediata de trabajo cómo Ejecutivo Contact Center con manejo de idioma Italiano para LATAM Airlines!
| Opportunitá immediata di lavoro come dirigente Contact Center con conoscenza della lingua italiana per LATAM Airlines! |
| Misión: brindar atención telefónica o por vía mail para la resolución de problemáticas de pasajeros
| Missione: offrire assistenza telefónica o per mail per la risoluzione dei problemi dei passeggeri |
| Requisitos: – Manejo de idioma Italiano – Disponibilidad para turnos rotativos – Residencia en Chile
| Requisiti: – Conoscenza della lingua italiana – Disponibilitá per turni rotativi – Residenza in Cile
|
| Para postular:
Enviar CV a secretaria@camit.cl
| Per candidatarsi:
Inviare CV a secretaria@camit.cl
|
RECORDAMOS: ORIGINI ITALIA, UNA OPORTUNIDAD DE ESTUDIO EN ITALIA
RECORDAMOS: ORIGINI ITALIA, UNA GRAN OPORTUNIDAD DE ESTUDIO EN ITALIA
Inscripciones abiertas hasta el 31 marzo 2017.
Se trata de una beca especial de la Universidad de Trieste de 4 meses con gastos pagados, abierta a todos los jóvenes de origen italiano en el mundo.
Ver publicación de la Embajada de Italia en Chile.
Ver publicación anterior y links útiles con mayor información en Inglés e Italiano.
Comunicatore italiano espulso dal Cile
Da Radio Bio Bio: espulso perché considerato un pericolo per lo Stato
I fatti si sono succeduti il venerdì scorso quando l’assessore stampa è stato espulso e consegnato all’autorità italiana.
INAS CHILE: Solidaridad con las víctimas de incendios
INAS CHILE:
Solidaridad con las víctimas de incendios
COMUNICADO
Santiago, 27 enero 2017
Con el fin de cooperar con los damnificados de los incendios que afectan la zona centro sur del país, INAS Chile, Instituto Nacional de Asistencia Social para italianos e italo-chilenos, ofrece su sede de La Rotonda la Capitania, 490 (Las Condes), como centro de recolección de útiles de aseo, alimentos no perecibles, ropa de utilidad inmediata para el verano (camisetas, toallas, calcetines, ropa de guagua, etc.).
La Casa estará abierta desde las 10 hasta las 19 hrs, a partir del lunes 30 enero hasta el jueves 2 de febrero a las 14 hrs.
Los teléfonos de referencia son :
22 378 5146
9 88 787 691
9 77 337 622
E-mail: chile@inas.it
Rogamos que, junto con su aporte nos dejen un correo electrónico para comunicarle el destino de su cooperación.
La cooperación, en esta oportunidad, deberá ser en insumos indicados , excluyéndo de estas donaciones dinero.
Gracias!
ISTITUTO NAZIONALE ASSISTENZA SOCIALE
La Capitanía 490, Las Condes
Santiago
Tel: 223785146 – 9-88787691
www.inas.cl
Cile nella morsa degli incendi, 6 morti
COMITES Cile: al momento non abbiamo notizie di connazionali coinvolti.
La situazione resta drammatica è si sta evolvendo in modo imprevedibile. Stiamo monitorando ed attenti ad eventuali connazionali che potrebbero trovarsi nei più diversi modi coinvolti all’interno delle aree incendiate.
(ANSA) – SANTIAGO DEL CILE, 26 – Con la morte ieri di due agenti della polizia e un pompiere è salito a 6 vittime il bilancio degli incendi forestali che dallo scorso 16 gennaio colpiscono il centro-sud del Cile, che hanno già consumato 300 mila ettari in un fenomeno senza precedenti storici.Fuente: Cile nella morsa degli incendi, 6 morti – America Latina
Italia Centrale: Appello Solidale di M. Schiavone (CGIE)
Roma, 19 gennaio 2017
COMUNICATO STAMPA
E’ duro accettare le notizie provenienti dall’Italia dove sembra che la natura si sia accanita contro le popolazioni residenti nelle regioni centrali dello Stivale. Il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero continua a seguire con profonda apprensione l’emergenza del terremoto alla quale si sono aggiunte le avversità climatiche, che impediscono alla protezione civile ed ai volontari di portare i soccorsi indispensabili per alleviare e risolvere l’emergenza.
Rivolgiamo un accorato appello alla rete diplomatico-consolare, ai Comitati degli italiani all’estero, alle nostre associazioni presenti nei diversi continenti assieme ai paesi di residenza dei nostri connazionali di attivare una catena di solidarietà per far giungere alle popolazioni oltre alla solidarietà morale anche aiuti materiali e finanziari, che in questi frangenti servono a salvare molte vite umane.
Le donazioni possono essere effettuate tramite bonifico sia dall’Italia sia dall’Estero usando le seguenti coordinate:
Banca: Monte dei Paschi di Siena – Filiale di Roma Via del Corso 232
Iban: IT 44 P 01030 03200 000006366341
Beneficiario: PRES.CONS.MINISTRI DIP.PROT.CIVILE-VIA ULPIANO 11 – 00193 – ROMA
Causale:“EmergenzaTerremotoCentroItalia”
Per i bonifici dall’estero va riportato il seguente
codice BIC/SWIFT: PASCITMMROM
Per qualunque informazione si potrà chiamare il Contact Center Dipartimento Protezione Civile al numero 800.840.840
Il Segretario Generale CGIE
Michele Schiavone
Il passaporto migliore? Quello tedesco. L’Italia al quarto posto – Rai News
Il passaporto migliore? Quello tedesco. L’Italia al quarto posto
La classifica stilata da Passport IndexTweet 21 gennaio 2017Il passaporto italiano? E’ il quarto più “potente” al mondo. Il sito Passport Index si occupa di stilare una classifica delle nazioni più importanti usando come particolare parametro di misurazione quanto è “potente” il passaporto dei propri abitanti, comparandolo in base al loro ‘potere’ di viaggiare nel maggior numero di Paesi senza necessità del visto.
L’aggiornamento al 2017 della classifica del Passport Index vede in testa come già l’anno scorso il documento tedesco, che consente ai cittadini della Germania di entrare in 158 Paesi del mondo.Al 2° posto, a pari merito con 157 destinazioni raggiungibili senza visto, ci sono quelli di Svezia e Singapore mentre sul 3° gradino del podio troviamo Danimarca, Finlandia, Francia, Spagna, Svizzera, Norvegia, Regno Unito e Usa a quota 156.
L’Italia resta sempre al 4° posto con 155 Paesi raggiungibili senza visto in compagnia di Olanda, Belgio, Austria, Lussemburgo, Portogallo e Giappone. I viaggiatori messi peggio sono gli abitanti dell’Afghanistan, che offre la possibilità di visitare solo 23 Paesi senza la necessità di richiedere un visto; mentre sopra di loro, nella classifica, Pakistan, con soli 26 Paesi facilmente visitabili, o l’Iraq, con 28 Paesi.
Fuente: Il passaporto migliore? Quello tedesco. L’Italia al quarto posto – Rai News
News MIB – Origini Italia 2017: le candidature si aprono in gennaio
Origini Italia 2017: le candidature si aprono in gennaio 22 dicembre 2016
Origini Italia 2017: le candidature sono aperte
Le candidature per la nuova edizione del programma Origini Italia si apriranno il 16 gennaio 2017.I candidati potranno presentare la domanda on-line nel periodo gennaio 16 gennaio 2017 – 31 marzo 2017.I primi feedback sulle candidature saranno rilasciati nel mese di maggio; il risultato finale, con l’elenco dei candidati ammessi, sarà pubblicato entro la metà di giugno.
Il Programma Origini Italia mette a disposizione un numero limitato di posti e può accogliere con un massimo di 20 partecipanti.Il candidato ideale è un discendente di emigranti italiani residenti all’estero (preferibilmente in paesi extra europei), di età compresa tra i 25 ei 35 anni, con un forte spirito di iniziativa e con il desiderio di rallacciare rapporti con l’Italia.Informazioni dettagliate sui requisiti di accesso e sul processo di ammissione saranno pubblicati nel Bando, che sarà disponibile a partire dal 16 gennaio sul sito web www.mib.edu/origini
IL CILE PREMIA L’ ARTISTA ITALIANO GREGORIO BOTTA
IL CILE PREMIA L’ ARTISTA ITALIANO GREGORIO BOTTA2016-12-26 Maeci
La Mostra di Gregorio Botta “Battiti : vetro e vuoto” vince il premio Migliore esposizione internazionale di arti visive.Il Circolo Nazionale delle Arti del Cile ha scelto la mostra “Battiti : vetro e vuoto” Dell’artista italiano Gregorio Botta, che ha avuto luogo nella galleria Ams Marlborough di Santiago, migliore esposizione internazionale di arti visive del 2016. In contemporanea all’esposizione ala Galleria AMS, Gregorio Botta ha esposto le proprie opere al Museo di Arte Contemporanea (MAC).Questo importante evento realizzato con la collaborazione dell’Ambasciata ha arricchito la vasta offerta culturale italiana in Cile durante il 2016, che ha incluso opere di grande prestigio di artisti come Botticelli, Caravaggio, Echaurren e Gavazzeni Ricordi.
ENTRATA IN VIGORE DELL’ACCORDO CONTRO LA DOPPIA IMPOSIZIONE
ENTRATA IN VIGORE DELL’ACCORDO CONTRO LA DOPPIA IMPOSIZIONE Si e’ concluso oggi l’iter necessario all’entrata in vigore dell’accordo per l’eliminazione della doppia imposizione tra Italia e Cile.A partire, quindi, dal 1° gennaio prossimo le aziende ed i privati italiani che investono e lavorano in Cile, così come le imprese ed i privati cileni in Italia, potranno avvalersi delle previsioni dell’Accordo per evitare di essere soggetti ad un doppio prelievo fiscale.L’accordo che fu firmato, dopo un lungo negoziato, nell’ottobre 2015 in occasione della visita in Cile del Primo Ministro italiano Matteo Renzi e’ stato elaborato sulla base del modello OCSE e recepisce i piu’ avanzati standard internazionali per la lotta all’elusione ed all’evasione fiscale.Permettendo di ridurre i costi tributari, la nuova normativa potrà rendere le nostre imprese ancor piu’ competitive sul mercato cileno, dove già vantano una presenza significativa, e favorire l’afflusso di investimenti cileni in Italia, contribuendo ad accrescere le relazioni economiche tra i due Paesi.
Fuente: ENTRATA IN VIGORE DELL’ACCORDO CONTRO LA DOPPIA IMPOSIZIONE
Veneti nel Mondo: un forte legame tra Italia e Cile
Spettabile
COMITES
Cile
Alla cortese attenzione del Presidente Claudio Curelli
Caro Claudio,
Le invio questa e-mail come forma di memorandum a seguito della nostra chiacchierata di ieri.
Le principali iniziative della nostra associazione, che fungono da tramite nel rapporto tra la regione Veneto ed il Cile, sono due:
Il gemellaggio tra il Parco Omora e il Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi e il Centro bioculturale Pigafetta(Vicenza – Ecoregione subantartica di Magellano e Capo Horn)
Continúe leyendo Veneti nel Mondo: un forte legame tra Italia e Cile
Quale governo dopo Renzi: la crisi nelle mani del Presidente Mattarella. Forse lunedì l’incarico – Rai News
Il nome di Dario Franceschini catalizza le attenzioni mentre dal capo dello Stato sfilano i presidenti di Senato e Camera, Grasso e Boldrini, e il presidente emerito Napolitano. Mattarella intende procedere con il massimo scrupolo ma anche rapidamente, visto che il 15 dicembre, esattamente tra una settimana, è in agenda un Consiglio europeo
Los resultados en Chile: ¿Cómo votaron los italochilenos?
Referendum Constitucional Italiano en Chile: Triunfo de la participación
Referendum Constitucional Italiano en Chile: Triunfo de la participación
Como la consulta popular más votada en absoluto resultó para la Circunscripción Consular de Chile el pasado Referendum Constitucional del 04/12/2016.
Además del interés que representó la naturaleza del tema en consulta, la reforma a la Constitución Italiana, los esfuerzos de numerosos actores de la colectividad italian en Chile, particularmente de la Embajada y su Oficina Consular, el Comites y en esta ocasión con la ayuda de Radio Bio Bio, dieron frutos positivos: 20,51% de participación de los italianos en Chile.
El Resultado
El triunfo del NO, es decir, del rechazo a la reforma constitucional propuesta, llamada también Reforma Renzi – Boschi, fue más contundente de lo esperado y en palabras simples, “deja las cosas como estaban”.
En Italia la opción NO obtuvo prácticamente un 60% de las preferencias. Numericamente este resultado no cambia mucho cuando se consideran conjuntamente los votos en Italia con aquellos sufragados por los ciudadanos italianos residentes en el exterior.
Referendum del 04/12/2016:
| SI | NO | |
| Italia+Estero | 40,88% | 59,12% |
| Italia | 40,05% | 59,95% |
| Estero | 64,70% | 35,30% |
| América Meridionale | 71,93% | 28,07% |
| Cile | 76,44% | 23,56% |
Resultados en el extranjero
Cuando se consideran los resultados desagregados, se observa que se ha verificado, no obstante el decisivo triunfo del NO, un hecho curioso desde el punto de vista numérico,
Los italianos en el exterior, al menos según las cifras, han votado exactamente de forma contraria a los residente en la Patria, y esto en todas las cuatro circunscripciones exteriores:
- Europa,
- Asia, Africa y Oceanía
- América Septentrional y
- América Meridional.
Los 9.398 italianos residentes en Chile que votaron para este referendum, lo hicieron en línea con los resultados de su Circunscripción América Meridional y con el resto del los italianos en el mundo, es decir, favoreciendo ampliamente la opción SI, contrariamente a lo sucedido en Italia.