El próximo día miércoles 3 septiembre 2025 a las 20 hrs. en el Stadio Italiano de Arica (Avenida Humberto Palza 4721, Azapa. Arica) se realizará la presentación del documental “Italianos en Chile” del Comites.
En colaboración con el Vice Consulado Honorario de Italia en Arica y el Sr. Vice Cónsul, Cav. Antonio Martino y Casa degli Italiani – Stadio Italiano de Arica, el Comité para los Italianos en el Extranjero -COMITES- presentará en Arica el documental “Italianos en Chile”. La invitación es abierta a todos. Entrada liberada.
La iniciativa se realiza en el contexto de la jornada especial para pasaportes organizada por la Embajada de Italia que facilitará la obtención de los datos biométricos para los conciudadanos italianos que deseen obtener pasaporte, mediante la presencia extraordinaria de un funcionaria itinerante que efectuará estas operaciones el día 4 septiembre 2025.
Approfondimento sul sito dell’Ambasciata d’italia in Cile
Hogar Italiano, Instituto Italiano di Cultura y Valdivia: las tres presentaciones recientes de “Italianos en Chile”
Tres presentaciones en las últimas dos semanas ha realizado el COMITES (Comitato per gli Italiani all’Estero – Cile) en las dos semanas anteriores del Documental “Italianos en Chile”.
Hogar Italiano
El pasado jueves 7 de agosto a las 1130 horas, se realizó al interior de Hogar Italiano una presentación especial para los residentes del Documental “Italianos en Chile”.
la iniciativa fue posible gracias a la favorable acogida por parte de las damas del cuerpo directivo de Hogar Italiano a la iniciativa del Comites. En la ocasión, tanto el personal, residentes, familiares de residentes e invitados pudieron presenciar en varias dependencias en contemporáneo, el documental que evoca los sentimientos de quienes emigraron y de sus antepasados, lo que fue destacado por la Presidente del Directorio del Hogar, Sra. Cecilia Solé Vaccarezza y Claudio Curelli, Presidente de Comites Chile.
Instituto Italiano di Cultura
En un auditorio casi al completo, del Instituto Italiano de Cultura el 7 agosto pasado a las 18,30 horas, fue presentado el Documental “Italianos en Chile” presentado por su Directora dott.ssa. Cristina Di Giorgio y Claudio Curelli. Momento de gran emoción provocó la entrevista a Claudio Di Girolamo, recientemente fallecido, quien fue homenajeado por aplausos espontáneos y por la propia Directora Di Giorgio, destacando la profundidad del testimonio del artista, dramaturgo e intelectual registrado en este documento audiovisual. La presentación contó con la presencia de uno de los protagonistas de las seis entrevistas, el Dr. Ricardo Maccioni acompañado por una delegación de miembros de la Fundación que lleva su nombre. En la ocasión Curelli agradeció especialmente a la Directora Di Giorgio y a los colaboradores del Instituto Italiano di Cultura de Santiago por la siempre cordial disponibilidad; a Nayibe Zará, que junto a los miembros Comites organizaron el encuentro, así como a las colaboraciones recibidas, al efecto, de Roberto Angelini e Imprenta Italiana.
En Valdivia
En la ciudad de Valdivia, en la sala Cineclub de la Universidad Austral de Chile, UACH, el Presidente del Comites Claudio Curelli, acompañado por la Consejera Comites Iris Vittori, presentaron el Documental “Italianos en Chile” el miércoles 13 agosto pasado, a las 19 h. En la ocasión, el Presidente Curelli, leyó un mensaje especial de la Sra. Embajadora de Italia en Chile, dott.ssa. Valeria Biagiotti, donde se excusaba por no poder estar presente y destacaba profundidad testimonial de las seis entrevistas entre las que subrayó la participación de la astrofísica Chiara Mazzucchelli. El numeroso público emocionado, tuvo oportunidad de participar en un conversatorio conclusivo en el que entre otros, hicieron uso de la palabra el Prof. e investigador UACH Dr. Claudio Cappelli y el destacado Médico y ex Director del Hospital Base de Valdivia, Cav. Dr. Juan Carlos Bertoglio. En los próximos meses se continuarán realizando diferentes presentaciones del Documental “Italianos en Chile” en instituciones y varias ciudades de Chile. Toda la información actualizada en https://comites.cl/DOCU/
A la sala Cine Club de la Universidad Austral de Chile, llega el documental del Comites Chile que recoge en seis testimonios, las diferentes formas de ser italiano en Chile.
El próximo 13 de agosto a las 1900 h. se presentará en el CineClub de la Universidad Austral de Chile, Italianos en Chile. Entrada liberada invitación abierta.
A raíz de la última tragedia minera en el yacimiento de “El Teniente” de la compañía cuprífera estatal de Chile, el COMITES de Chile desea expresar, a nombre de toda la Colectividad Italiana de Chile, sus condolencias en primer lugar a las familias de las víctimas y a toda la comunidad de trabajadores del cobre y de la minería Chilena.
Este jueves 7 agosto 2025 a las 1900 h en la sede del Instituto Italiano de Cultura de Santiago, Triana 843 Providencia – Santiago, se presentará el documental del Comites de Chile, Italianos en Chile.
La invitación es abierta y gratuita. Los Esperamos!
Un cordial encuentro y prevechosa reunión de trabajo sostuvieron en el dia de hoy (18 julio 2025) miembros del Comites de Chile con el abogado académico y miembro Comites de la Circunscripción Consular de Morón (Buenos Aires, Argentina), Gonzalo Mazza.
El encuentro se llevo a cabo en la Sede del Comites de Chile en Stadio Italiano (Santiago) y en ella participaron Gonzalo Mazza de visita en Chile y en representación del Comites local, el Presidente Comites de Chile Claudio Curelli, el Tesorero Patrizio Rolle, las Consejeras Iris Vittori, Nayibe Zará, el Director Periodistico de Radio Perché Antonio Chiappe y la Secretaria Angela Ravizza.
18-07-25. Santiago. Encuentro entre miembros COMITES Chile y Gonzalo Mazza, Comites Morón. Desde izquierda: Presidente Comites Chile, Claudio Curelli; Iris Vittori, Comites Chile; Gonzalo Mazza, Comites Morón; y Angela Ravizza, Nayibe Zará y Patrizio Rolle, Comites Chile.
La ocasión fue propicia para grabar una entrevista y conversación para Radio Perché, la radio del Comites de Chile, en la que los temas se centraron en como abordar de manera conjunta entre los diversos Comites del cono sur los temas especialmente sensibles como las nuevas normas que limitan la transmisión de la ciudadanía italiana en el extranjero.
Al respecto Mazza destacó que -como académico y también como simple ciudadano italiano en el mundo, es necesario desarrollar una perspectiva académica jurídica para demostrar la inconstitucionalidad de las nuevas normas que limitan ponen término de facto al principio de iure sanguinis-.
Por su parte el Presidente Claudio Curelli, subrayó la importancia estratégica de los italianos en el mundo para el posicionamiento de Italia a nivel cultural, comercial – los italianos en el mundo somos un activo de gran valor para Italia – concluyó Curelli.
En las últimas semanas y gracias a la acción de nuestra Consejera COMITES residente en El Puerto, Mirella Bonino, se han concretado significativas colaboraciones que enriquecen el espacio museal destinado a la importantísima inmigración italiana, centrada en la gastronomía.
Il Comites del Cile desidera esprimere le proprie condoglianze, rappresentando l’intera collettività italiana del Cile per la scomparsa del nostro connazionale e noto comunicatore, imprenditore ed economista
Roberto Luis Fantuzzi Hernández (RIP)
(18 de junio de 1943-27 de junio de 2025)
Roberto Fantuzzi, oltre alla sua vita da comunicatore, avviò diverse collaborazioni sia con l’Ambasciata d’Italia ed il Comites del Cile per promuovere tante iniziative, non ultimo anche la candidatura di Roma come sede delle Esposizione Universale 2030.
El 8 y 9 junio próximos se vota en Italia por 5 consultas referendarias abrogativas. En Chile, los ciudadanos italianos residentes, podrán votar mediante la modalidad por correspondencia, a través del material electoral que llegará al domicilio registrado.
Los referendum son de carácter abrogativo:
Los referendum abrogativos tienen por objeto derogar una ley o parte de ella: al votar SI, se aprueba la derogación. Al votar NO se rechaza de derogación, quedando la norma invariada.
El notable artista, dramaturgo, pintor y exjefe de la División de Cultura del Ministerio de Educación, actual Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, ha fallecido a los 95 años.
El Comites de Chile, a nombre de toda la Colectividad Italiana, expresa sus condolencias a la familia y amigos.
Recientemente Claudio Di Girolamo grabó un importante testimonio como parte del Documental del Comites de Chile, “Italianos de Chile”, en el que con palabras emocionadas hizo un resumen y homenaje a su trabajo por Chile y su herencia itálica.
Claudio Di Girolamo, en la presentación del Documental del Comites (4 de diciembre 2024). Recibe un reconocimiento en gratitud por su generosa participación, de manos de la Vicepresidente Comites, Coralis Rodríguez.
Con referencia al DECRETO-LEY del 28 de marzo de 2025, n. 36, “Disposiciones urgentes sobre ciudadanía”, el Comité de Italianos en el Exterior -COMITES- de Chile considera oportuno comunicar y destacar, condenando pública y enérgicamente las decisiones y consideraciones que dicho decreto contiene:
Los italianos que viven y residen en el mundo más allá de las fronteras nacionales, ya sean ciudadanos que fueron obligados a hacerlo por graves razones históricas y económicas, o trasladados recientemente al extranjero, así como los ciudadanos nacidos en el extranjero, en su conjunto, constituyen para Italia, para el Made in Italy, para la difusión comercial, lingüística y cultural un gran recurso que ha significado desde siempre una fuente de desarrollo social, tanto en los países de residencia como en las relaciones con Italia, lejana o cercana. Se trata de un verdadero eje para el posicionamiento de Italia en el mundo.
A la espera de más información y desarrollo legislativo, el decreto en cuestión perjudica gravemente derechos adquiridos por los ciudadanos desde la Unificación del Reino de Italia, que benefician no sólo a los residentes en el extranjero, sino a todos los ciudadanos y están consagrados en la Constitución italiana. Este COMITES espera que en las próximas fases legislativas los representantes de las comunidades residentes en el extranjero junto con las fuerzas políticas en Italia puedan aportar cambios importantes en este sentido.
En consecuencia, el COMITES de Chile desea manifestar su disenso a las consideraciones y disposiciones contenidas en el decreto en cuestión ya que no reflejan ni tienen en cuenta el gran valor y aporte de los italianos dispersos en el mundo hacia Italia y su vínculo con miles y miles de familias en Italia.
Consciente de las diferentes situaciones relacionadas con las prácticas de ciudadanía, algunas de ellas incluso ilegales, en opinión de este COMITES, corresponde a la autoridad competente imponer el estado de derecho, sin por ello y con este argumento, lesionar los derechos de una entera y relevante categoría de ciudadanos, como son los italianos que desde el extranjero honran y permanecen apegados, construyendo y constituyendo un fuerte vínculo de tradición cultural y humana, verdadero testimonio de perenne amor por Italia. Santiago de Chile, 31 de marzo de 2025.
Claudio Curelli. Presidente
Coralis Rodríguez. Vicepresidente
Comité de Italianos en el Exterior -COMITES- de Chile
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
In riferimento al DECRETO-LEGGE 28 marzo 2025, n. 36, “Disposizioni urgenti in materia di cittadinanza”, il Comitato per gli Italiani all’Estero –Comites del Cile ritiene opportuno comunicare e far presente condannando pubblica ed energicamente le decisioni e considerazioni ivi contenute:
Gli italiani che vivono e risiedono nel mondo oltre i confini nazionali, si tratti di cittadini costretti da gravi motivi storici ed economici, oppure trasferiti da poco all’estero, così come da cittadini nati all’estero, nel loro insieme, costituiscono per l’Italia, per il made in Italy, per la diffusione commerciale, linguistica e culturale una grande risorsa che da sempre ha significato una fonte di sviluppo sociale tanto nei paesi di residenza quanto nei rapporti con l’Italia lontana o vicina che sia. Un vero asse per il posizionamento dell’Italia nel mondo.
In attesa di ulteriori approfondimenti informativi e legislativi, il decreto in commento lede diritti acquisiti dai cittadini fin dall’Unificazione del Regno d’Italia che vanno in beneficio non solo da chi risiede all’estero, ma da tutta la cittadinanza e consacrati nella Costituzione Italiana. Questo Comites, si augura che nelle fasi legislative successive i rappresentanti delle comunità residenti all’estero insieme a delle forze politiche in Italia possano apportare importanti modifiche in questo senso.
Di conseguenza, il Comites del Cile, vuole esprimere il proprio dissenso alle considerazioni e disposizioni contenute nel decreto in commento per quanto non rispecchiano e non tengono conto del grande valore e contributo degli italiani sparsi per il mondo verso l’Italia e del loro legame con migliaia e migliaia di famiglie in Italia.
Consapevole delle diverse situazioni legate alle pratiche di cittadinanza, alcune di esse perfino illegali, a parere di questo Comites, spetta all’autorità competente l’imposizione dello stato di diritto, senza per questo e con questo argomento, ledere i diritti di un’intera e rilevante categoria di cittadini, come gli italiani che dall’estero onorano e restano attaccati, costruendo e costituendo un forte legame di tradizione culturale e umana, vero testimonio di perenne amore per l’Italia. Santiago del Cile, 31 marzo 2025.
Claudio Curelli. Presidente
Coralis Rodríguez. Vicepresidente
Comitato per gli Italiani all’Estero -Comites- del Cile
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
En vista del referendum previsto para este año la Embajada de Italia recuerda a todos los italianos de Chile, actualizar los datos personales de la inscripción AIRE.
Considerando que para este año 2025 serán establecidos consultas referendarias en las que tendrán derecho a voto por correspondencia los ciudadanos italianos residentes en el exterior, es que se recomienda mantener actualizados los datos personales de la inscripción AIRE (anagrafe Italiani Residenti all’Estero) y especialmente el domicilio efectivo a fin de poder recibir el material electoral que se envia por correspondencia.
L’INPS ha comunicato le modalità di svolgimento e la tempistica relativa al processo di verifica dell’esistenza in vita dei beneficiari di prestazioni pensionistiche riscosse all’estero.
Per i pensionati residenti in Cile la campagna di accertamento si svolgerà da marzo 2025 a luglio 2025.
Si ricorda ai percettori di pensioni INPS residenti in Cile che Citibank (fornitore del servizio di pagamento delle pensioni fuori dall’Italia) effettuerà la prossima campagna di esistenza in vita nel periodo marzo-luglio 2025.
El 8 y 9 de Marzo 2025 vuelve la tradicional Sagra Carretada de Capitán Pastene, tributo a la llegada de los colonos italianos a la localidad en 1904.
Desde hace 21 años, cuando se celebró el centenario de este desembarco, esta se ha convertido en una fiesta tradicional que atrae a turistas de todo el país. Durante la celebración, se recrea un viaje en el tiempo: hombres y mujeres de la región visten trajes típicos de los colonos y suben a carretas tiradas por bueyes, en recuerdo del recorrido que sus ancestros hicieron cuando se desembarcaron en Chile. Este evento no solo honra a los descendientes de italianos, sino que también renueva el espíritu de convivencia cultural entre chilenos y mapuches, fortaleciendo la identidad de la comuna.
Como es tradición, los puestos de comida serán protagonistas, ofreciendo dos de los pilares de la gastronomía italiana: las pastas y el prosciutto. Este último, un jamón curado, con más de un siglo de historia, se elabora con técnicas tradicionales que le otorgan su distintivo sabor ahumado y su Denominación de Origen Protegida. 50 stands con o mejor de la gastronomía italiana y chilena esperan a los visitantes, juntos con artesanos y vinateros con productos únicos y auténticos, para terminar la noche del sábado con una noche de musica bajo la carpa del escenario principal.
Entre las iniciativas del 2025, la celebración de la primera versión del Festival de la Voz infantil, para pequeño cantantes que presenten una canción de un artista italiano y una increíble Rifa que sorteará una VESPA, organizado por la Corporación Cultural Giuseppe Verdi de Capitán Pastene. Aquí podrán comprar los Tickets para participar en el sorteo https://www.instagram.com/reel/DGBco2JxIBr/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Comitato per gli Italiani all'Estero. Cile | Comité para los Italianos en el Extranjero. Chile
