La versione 2017 è di particolare interesse per l’estensione dei dati elaborati e per il rilievo che essi rappresentano per i connazionali che usufruiscono dei servizi che il MAECI offre oltreconfine.
per leggere on line o scaricare usare questo link. Clic quì.
E‘ intollerabile la mattanza di persone civili vittime di vili atti terroristici perpetrati negli ultimi anni da fanatici sedicenti combattenti religiosi jihadisti. Gli attentati terroristici commessi nelle ultime 24 ore a Barcellona e Cambrils in Spagna nei quali, tra le vittime e i numerosi feriti, risultano anche cittadini italiani. II Consiglio Generale degli Italiani all’Estero condanna fermamente questi atti e l’idea di chi vorrebbe ridurre le libertà sulle quali sono costruite le società moderne. Continúe leyendo Attentati in Spagna: Cordoglio del CGIE
https://twitter.com/ItalyinChile/status/898220251778777088
L’ ITALIANO LINGUA CURRICULARE A CHILLAN
Da mercoledì 16 agosto 2017 l’italiano è diventato materia curriculare nel Liceo “República de Italia” della città di Chillán.
Continúe leyendo AMBASCIATA D’ITALIA | L’ ITALIANO LINGUA CURRICULARE A CHILLAN
SANTIAGO\ aise\ – Il presidente del Consiglio Regionale della Lombardia, l’on. Raffaele Cattaneo, invitato dalla Fondazione imprenditoriale Euro-Chile, ha potuto realizzare un programma di seminari in Cile, affiancati da incontri e colloqui con
Continúe leyendo LOMBARDIA E CILE PIÙ VICINI GRAZIE ALLA FONDAZIONE EURO-CHILE E AL CGIE
leer este artículo en español aqui.
vedere pubblicazione sulla agenzia aise:
A Chillán scuola pubblica cilena con l’italiano in pagella
L’iniziativa intrapresa e sostenuta di comune accordo fra il Presidente del Comites del Cile, Claudio Curelli, e il Presidente del Circolo Italiano di Chillán, Carlos Casanova, é stata ben accolta dal sindaco della città, appena diventata capoluogo di Regione, Prof. Sergio Zarzar. Hanno appoggiato e lavorato alacremente il direttore Nelson Marin, della pubblica istruzione del comune di Chillán, da cui dipende il liceo, congiuntamente con la Preside del Liceo, Prof.ssa. Isabel Arroyo, che ha voluto, con questa iniziativa, potenziare la presenza della lingua italiana anche nell’arte e nella cultura. Alla realizzazione dell’iniziativa ha partecipato l’intero staff d’insegnati del liceo.
Infatti in questo secondo semestre 2017 iniziano le lezioni obbligatorie dal Pre-Kinder (scuola materna) fino alla quarta elementare. Contemporaneamente sono partiti i laboratori per le classi superiori, tutti gestiti dal Prof. Elia Orrù.
Il Comites del Cile, si unisce al ricordo e alla celebrazione del 61 anniversario della tragedia di Marcinelle. Penso, come Presidente del Comites, d’interpretare i sentimenti di tutti gli italiani che vivono in Cile dicendo che non verrà mai dimenticato ció che accadde l’8 agosto 1956 a Marcinelle e che purtroppo anche in questo paese (dove l’attività mineraria è tuttora un gigante con mille volti, non ultimo quello della sofferenza e della morte) si può rivivere in date, forme, dinamiche diverse ma sempre con la stessa apprensione e a volte disperazione.
Qui a seguito alleghiamo il messaggio che l’On. Ministro Angelino Alfano ha indirizzato a tutti i connazionali all’estero nella ricorrenza della tragedia che ha dato vita alla “Giornata del Sacrificio del Lavoro Italiano nel Mondo”.
Cari Connazionali,
“Vorrei esprimere la mia più sentita partecipazione all’anniversario della tragedia di Marcinelle dell’8 agosto 1956. Dal 2001 questa ricorrenza è stata proclamata ‘Giornata nazionale del sacrificio del lavoro italiano nel mondo’.
Approvato all’unanimità alla scorsa seduta nº24 del 3 agosto 2017, un voto di solidarietà del Comites del Cile verso i connazionali residenti in Venezuela di fronte agli avvenimenti politici a sociali che stanno colpendo la popolazione del paese dell’Amica del Sud.
Senza entrare in considerazioni di politica interna venezuelana, il Comites del Cile vuole stare vicino ai connazionali residenti, che stanno transitando momenti d’incertezza e difficoltà.
Ecco il nostro sentito saluto ai colleghi dei tre Comites presenti in Venezuela.
All’ultima seduta plenaria nº24, L’Architetto Claudio Massone, Presidente dell’Associazione Ligure del Cile, ha informato il Comites dei particolari del pranzo annuo di questa importante Associazione Regionale operante in Cile.
Augurando il massimo successo all’attività, il Presidente del Comites Claudio Curelli, in rappresentazione del comitato, ha compromesso la massima diffusione presso gli istrumenti di comunicazione disponibili.
È da più di un trentennio che la nostra cara Associazione, ricorda in un’unica festività le apparizioni della Vergine Maria a Genova, Chiavari e Rapallo.
All’ultima seduta plenaria dello scorso giovedì 3 agosto è stato modificato il calendario delle restanti sedute plenarie ordinarie periodo 2017 del Comites del Cile. Il nuovo calendario è rimasto cosí:
Si rammenta che questo calendario può essere ulteriormente modificato e che possono essere indette sedute straordinarie d’accordo alle norme vigenti.
Se non indicato diversamente, le sedute si svolgono nella data indicata presso la sede Comites ore 19.
NUOVO FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA
“ITALIA ORA E SEMPRE”
(partecipanti dai 4 ai 99 anni)
SABATO 14 E DOMENICA 15 OTTOBRE 2017
CLUB STADIO ITALIANO-SANTIAGO DEL CILE
CATEGORIE Continúe leyendo NUOVO FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA 2017
Círculo Italiano
El Círculo Italiano de Chillán se constituyó como una organización sin fines de lucro en el año 1947. La actual directiva, que preside Carlos Casanova, se ha trazado como misión promover la difusión de la cultura italiana en toda la zona, con un ambicioso programa que incluye todo aquello que permita mostrar, la cultura de la nación de sus ancestros.
La nueva edición de Junio del Boletín del Comites disponible para descarga aqui.
Edición Nº6, Junio 2017:
Edición AnteriorEdición Nº5, Marzo 2017:
CILE: LA SCUOLA ITALIANA “ALCIDE DE GASPERI” DE LA SERENA INAUGURA UN MODERNO POLO DELLE SCIENZE AI FINI EDUCATIVI
21/06/2017 SANTIAGO\ aise\ – Con l’inaugurazione di nuovi e moderni laboratori per l’apprendimento delle scienze, la Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena (città a 500 Km da Santiago) ha celebrato un nuovo anniversario della sua fondazione avvenuta nel 1991.
71° ANNIVERSARIO REPUBBLICA D’ITALIA
In occasione della commemorazione dei 71 anni della Repubblica Italiana, le Istituzioni Italiane di Concepcion hanno festeggiato domenica 11 giugno nello Stadio italiano, un nuovo anniversario insieme ai soci e agli ospiti speciali. I festeggiamenti sono iniziati con la celebrazione della messa officiata da Padre Luis Riffo Feliu. Successivamente, il Presidente delle Istituzioni Italiane, Dott. Eugenio Garbarino Isola e la Console Onoraria d’Italia nella Regione del Bio Bio, Signora Luisa Gasparini Noziglia hanno tenuto un discorso. Continúe leyendo STADIO ITALIANO DI CONCEPCIÓN: 71° ANNIVERSARIO REPUBBLICA D’ITALIA
In data odierna è stato emesso il decreto Consolare che nomina Renato Peirano Rosso nuovo membro del Comites del Cile. Attivo partecipante, da tutta la vita, alla collettività Italiana di Valparaíso, Peirano si è candidato al Comites nelle elezioni di aprile 2015 all’interno della lista 2 Cuore Italiano.
La nomina avviene in seguito alla dimissione presentata alla carica di membro del Comites da parte di Adelio Misseroni, eletto nella lista 2 Cuore Italiano, che ha manifestato la volontà di continuare a collaborare con il Comites nelle sfide successive.
