En ocasión del 70 aniversario de la Parroquia Italiana de Santiago el Comites de Chile ha dirigido un sentido saludo a los representantes de la Misión Scalabriniana en Chile y los organizadores de las ceremonias de celebración.
Gentile Padre Marcos, Gentile Pablo, Nell’importante ricorrenza di questo felicissimo 70esimo anniversario della Parrocchia Nuestra Señora de Pompeya della missione Scalabriniana a Santiago, il Comitato per gli Italiani all’Estero del Cile-COMITES- come rappresentanti degli italiani residenti, siamo lieti di far arrivare all’intera comunità parrocchiale ed a tutti quelli che si raccolgono intorno alla vostra missione in Cile, un sincero sincero saluto e vivo ringraziamento per l’importante ruolo svolto in favore degli italiani in Cile e di tutte le comunità migranti. Certi dell’importante significato della vostra presenza per i nostri connazionali, auguriamo ogni bene in questo anniversario. Con cordiali saluti, per il del Comites Cile, Claudio Curelli, Presidente
El sábado 12 de octubre, en ocasión del 532ª aniversario del encuentro de dos mundos, se llevó a cabo el tradicional homenaje a Cristoforo Colombo, el ilustre almirante genovés quien fue adoptado como tal por los fundadores de esta histórica compañía de bomberos, en en el lejano1858.
El evento que reunió la gran familia Sestina liderada por el Director de la Compagnia, Ezio Passadore, contó con la presencia de la Embajadora de Italia en Chile, Valeria Biagiotti, del recién nombrado Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, José M. Esposito, del Cónsul de Italia en Valparaíso, Franco Dezerega y de la Concejal de Valparaíso, Marianela Antonucci. La celebración tuvo lugar en el Salón de Honor “Antonio Costa”, donde se recibió la donación de la colección de los “banderines históricos” que conmemoran los aniversarios de 100, 125, 140 y 150 años de la Sesta Compagnia “Cristoforo Colombo” y que a partir de ahora se exhibirá en este espacio. Sucesivamente se procedió a la investidura como Miembro Honorario de la Sesta Compagnia por Merito de Iris Vittori, consejera del Comites del Chile, presente en la ceremonia junto a la consejera Nayibe Zará.
La emotiva ceremonia, a la que presenció la Embajadora de Italia en Chile Valeria Biagiotti en su quinta visita a la prestigiosa Institución fundadas por italianos en 1858, contó con muchos momentos significativos como la inauguración -en el tercer piso- del Salon Cristoforo Barbieri y la recepción del retrato del Capitano Carlo Battaini.
El proyecto del tercer piso se inició en el año 2000 y finalmente pudo cmpletar en su totalidad en 2024. Este espacio se convierte así en un lugar de encuentro no solo para la familia sestina, o por las actividades bomberiles, sino también para toda la comunidad italiana. En esta ocasión especial, a la presencia de su nieta, el salón ha sido bautizado “Cristoforo Barbieri” en honor al bombero sobreviviente y mártir en vida de la tragedia del 1 de enero de 1953 en la ciudad porteña. Además, se ha develado un retrato al óleo del inolvidable Capitán Carlo Battaini, quien falleció trágicamente en 1957.
Al concluir la ceremonia dentro del cuartel, los asistentes se ubicaron en el frente del edificio para presenciar la competencia interna de destrezas bomberiles “Coppa Carlo Battaini” y se llevó a cabo el bautizo de dos nuevos bomberos sestinos: Josefa Passadore y Renzo Andreani, quienes, acompañados por sus padrinos, se enfrentaron a potentes chorros de agua.
La Embajada de Italia y la Cámara de Comercio Italiana en Chile te invitan al Seminario: “Inversión Público-Privada – Nuevas Oportunidades de colaboración entre Chile e Italia”
Este evento contará con la presencia de Maria Tripodi, Subsecretaria de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia, Karla Flores, Directora de InvestChile, Claudio Maggi, Gerente de Desarrollo Regional CORFO, Juan Manuel Sanchez, Director General de Concesiones de Obras Públicas y Leonardo Daneri, Presidente COPSA
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la reunión plenaria ordinaria (n. 15) día 26 septiembre 2024 ore 16:00. (Hora de Chile).
El Diputado Franco Tirelli (MAIE) electo en la repartición América Meridional de la circunscripción extranjero ante el Parlamento Italiano, como resultado de las pasadas elecciones políticas del 2022, visitará Santiago y se reunirá con la Colectividad Italiana residente.
El encuentro se realizará el próximo sábado 27 abril 2024, a las 17 hrs en el Hotel Rugendas (Versalles 3085, Las Condes). La inscripción es obligatoria en el siguiente formulario. Cupos son limitados, hasta agotar disponibilidad, según lo informado.
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la reunión plenaria ordinaria (n. 14) día 24 abril 2024 ore 19:30. (Hora de Chile).
Divenuto un momento di vicinanza, per condividere le testimonianze di prima mano, l’incontro della nostra Ambasciatrice d’Italia in Cile, dottoressa Valeria Biagiotti.
Presenti inoltre due rappresentati del Comites del Cile, Iris Vittori e Mirella Bonino, insieme ad una importante presenza delle diverse istituzione italiane della Regione di Valparaíso.
Convocando a una reunión plenaria extraordinaria, la número 13 desde el inicio de la gestión de este COMITES en 2022, sea se ha emitido un nuevo parecer favorable en beneficio de las instituciones que en Chile gestionan la enseñanza del idioma italiano a menores de edad.
Para apoyar la gestión de la emergencia causada por los incendios de las semanas pasadas en Chile la Unión Europea destinará 200 mil Euros (200 millones de pesos) a las familias afectadas.
El Comites de Chile, en acuerdo con las Autoridades e Instituciones involucradas presenta el siguiente instrumento de encuesta con el objeto de conocer y censar la situación de connacionales afectados por los incendios de la Región de Valparaíso de febrero 2024.
COMITES de Chile, en colaboración con Consiglio della Comunità Italiana Regione Valaparaíso
El nuevo régimen de sanciones en caso de no registrarse en AIRE se aplica a los ciudadanos italianos que trasladan su residencia de un municipio italiano al extranjero. Sin embargo, no se aplica en caso de nueva inscripción por reaparición por indisponibilidad.
Independientemente de la no aplicación del nuevo régimen de sanciones, les recordamos que, en cualquier caso, los ciudadanos italianos residentes en el extranjero que cambien de residencia o de domicilio deberán declararlo en el plazo de noventa días a la oficina consular en cuyo distrito se encuentre la nueva residencia o domicilio. el nuevo hogar.
Asociación Italia Amici comparte con toda la Colectividad la realización de la primera edición del festival de cine de verano en la plaza Santa Margherita Ligure de la ciudad de Valparaíso, Chile.
Este festival “Cinema All’Aperto”, se realizará durante tres sábados en forma gratuita en ese lugar. Las películas, que son todas co producciones Italo Chilenas, Los son las siguientes:
Sábado 20 enero, Vera de Verdad
Sábado 3 de febrero, La Versione de Anita
Sábado 27 enero, La California
La proyección de los filmes será al aire libre. Están todos invitados.
La Oficina Consular de la Embajada de Italia en Chile, ha comunicado un procedimiento facilitado para la obtención de citas para la renovación de pasaportes italianos a los ciudadanos italianos residentes en Chile.
El beneficio consiste en la solicitud directa mediante mensaje de correo electrónico a la casilla passaporti.santiago@esteri.it especialmente predispuesta para personas mayores de 75 años, embarazadas y personas con alguna discapacidad.
Importante: adjuntar al mensaje de correo electrónico imagen de documento de identidad y acreditar la eventual condición médica.
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
Coincidiendo un nuevo carnaval de verano, se recordó la creación de la plaza en 1934 gracias a la donación del terreno de parte de la señora Margarita Rocangliolo de Cevasco, con la comunidad actual.
La Asociación Italia Amici, presidida por Antonio Chiappe, regaló a la comunidad dos banderas, una italiana y otra ligure además de semillas para el huerto comunitario. Sumándose a la fiesta que realizan que pone en evidencia el agradecimiento por mantener viva y vigente la plaza Santa Margarita Ligure de Valparaíso y al mismo tiempo preparar futuras colaboraciones.
A la ceremonia asistieron parte de la directiva de la Asociación Italia Amici así como también la señora Mirella Bonino en representación del Comites Chile, cuya presencia fue especialmente agradecida.
El Comites de Chile y la Fundación Maccioni tienen el agrado de invitarlos al Conversatorio
“La influencia de las religiones en la psique: oración y meditación”
con el destacado psiquiatra italiano Dott. Nicoló Renda, delegado Científico de la Camera y del Senado de la República Italiana y el reconocido Académico de la Universidad de Chile nominado al Premio Nobel de Medicina 2021 dott. Ricardo Maccioni.
27 de noviembre 2023
16:00 horas Stadio Italiano “Salón Vespucci”
Con el patrocinio del PUOI Santiago “Círculo de Profesionales Universitarios de Origen Italiano”
Escuche la entrevista y conversación acerca de la próxima conferencia en Stadio Italiano:
la Unión Europea
destinará 200 mil Euros
(200 millones de pesos) a las familias afectadas.
