Archivos de la categoría: En español
29 JULIO: Diputado Fabio Porta en Santiago.
COMITES invita a encuentro con diputado Fabio Porta en el Stadio Italiano. Viernes 29 julio, 19:30 horas.
Con ocasión de la visita del Honorable Fabio Porta, diputado en el Parlamento Italiano electo por la circunscripción America Meridional, el Comites del Cile y el Consigliere CGIE Nello Gargiulo, invitan a toda la Colectividad Italiana a un momento de encuentro y convivencia el próximo viernes 29 de julio 2016 a las 19,30 horas en el Stadio Italiano (Av. Apoquindo 6589, Las Condes. Santiago).
- Inscripción abierta y gratiuta.
- Informaciones, confirmaciones e inscripciones al correo electrónico: aravizzac@hotmail.com
Consulta Cittadina a Santiago
El próximo sábado 9 de Julio todos invitados a inscribirse para asistir a la segunda Consulta Ciudadana, ahora en Santiago.
La idea es reflexionar acerca de las modificaciones legales que se prevén a las instancias de representación de los italianos en el extranjero.
Esperamos a personas e instituciones en una mañana de trabajo este sábado 9 julio en el Instituto Italiano de Cultura (IIC) desde las 10,30 a las 12,30.
- Invitación en PDF: invito consulta stgov2
- Invitación web COMITES.CL
- Resultado del encuentro en Valparaíso.
- informaciones, confirmaciones e inscripciones al correo electrónico: aravizzac@hotmail.com
BINGO de la SPORTIVA ITALIANA
El SABADO 9 JULIO 2016, a las 17.30 hrs. se realizará BINGO de la SPORTIVA ITALIANA
En la SCUOLA ITALIANA de VALPARAISO, calle Pedro Montt 2047
VALOR $ 10.000 INCLUYE ONCES, RIFA y 4 BINGOS GRATIS
llamar a Sr.Fernando Ognio e-mail : fognioa@gmail.com
Responsabilidad Penal Empresarial. Por J. C. Canepa.
RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS.
La Ley número 20.393 establece que “las personas jurídicas serán responsables de los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho a funcionario público nacional y extranjero que fueran cometidos directamente en beneficio de la Compañía”, por sus dueños, controladores, responsables, ejecutivos principales, representantes o quienes realicen actividades de administración o supervisión, siempre que la comisión del delito fuere consecuencia del incumplimiento , por parte de la Compañía, de los deberes de dirección y supervisión. Continúe leyendo Responsabilidad Penal Empresarial. Por J. C. Canepa.
70 años de la República Italiana: Comites presente en Seminario.
Misión diplomática italiana en Chile invita a reflexionar sobre los 70 años de la República Italiana.
El Comites de Chile, el organismo oficial de representación de los italianos en Chile ante la autoridad italiana, estuvo presente en el impecable seminario organizado por la Embajada de Italia en el Instituto Italiano de Cultura de Santiago.
Las magistrales ponencias cerraron con la intervención del Procurador General de Roma, Giovanni Salvi.
70 años de la Constitución Italiana. Instituto Italiano di Cultura.
CELEBRACIÓN FIESTA DE LA REPÚBLICA ITALIANA
Todos invitados a celebrar la fiesta de la República Italiana | Tutti invitati a celebrare la festa della Repubblica Italiana.
A partir de las 0900 del domingo 5 de junio en Plaza Italia. | A partire dalle 0900 della domenica 5 giugno alla Plaza Italia.
Como es tradicional el Comité para los Italianos en el Extranjero -COMITES- invita a todos los connacionales y amigos de Italia a un significativo encuentro y a la colocación de una ofrenda floral en el monumento de la Plaza Italia el domingo 5 de junio a las 0900.
En la oportunidad estará presente la Banda Instrumental del Cuerpo Bomberos de Santiago.
A continuación los festejos proseguirán en la parroquia Italiana (calle Bustamante 180, Providencia) con una misa a las 1100 horas.
Come di consueto il Comitato per gli Italiani all’Estero del Cile -COMITES- invita tutti i connazionali ed amici ad un significativo incontro ed omaggio floreale presso il monumento de la Plaza Italia la domenica 5 giugno ore 9.
Sarà anche presente Banda Instrumental del Cuerpo Bomberos de Santiago.
I festeggiamenti proseguiranno alla Parrocchia Italiana (Bustamente 180) con la Santa Messa di ore 11.
El Momento de los Mercados. Por Juan Carlos Canepa
Estimados lectores.
Una pequeña pincelada a distintos temas. En Chile estamos frente a una burbuja bursátil y la recomendación generalizada es vender. Continúe leyendo El Momento de los Mercados. Por Juan Carlos Canepa
SEMANA DE LA ITALIANIDAD EN VALPARAÍSO 2016
CALENDARIO 9° SETTIMANA DELLA ITALIANITÁ 2016
Consiglio Comunitá Italiana V° Regione.
Continúe leyendo SEMANA DE LA ITALIANIDAD EN VALPARAÍSO 2016
Cine Italiano en Centro Cultural de Las Condes
En ocasión de la Fiesta Nacional de Italia, el día de la inauguración del ciclo, el 1 ° de Junio, se ofrecerá una degustación de Limoncello Licorería Genovese y galletitas Dulcono Roma.
PASTENE, EL ÚLTIMO CINE
El próximo 9 de junio a las 19.30 hrs. el Instituto Italiano de Cultura presenta el documental “Pastene, el último cine”: una increíble historia de un niño; de una sala cinematográfica de comienzos del siglo XX, y de una comunidad italiana en el sur de Chile.
Oda al Viento
Mini Festival della Canzone Italiana 2016. Participación Abierta.
El más tradicional evento de la colectividad italiana en Chile abre sus puertas para participar en la versión 2016.
Su Directora y fundadora Anita Odone, invita a participar a todos los niños y jóvenes que comparten el amor por la música italiana.
Documentación disponible para descarga:
- Bases e información general: MINIREQUISITOS 2016
- Ficha de inscripción: 38º MINIFESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA Scheda D’iscrizione
Nuovo volo Alitalia Roma–Santiago del Cile dal 1 maggio 2016
Después de 15 años de ausencia, la aerolínea italiana Alitalia vuelve a pisar suelos chilenos. Vuelo directo desde Roma, el cual tendrá una frecuencia semanal de cinco trayectos veces por semana.
El Boeing 777-200 LR dispone de 293 plazas para sus tres clases: Business, Premium Economy y Economy.
Desde Santiago, el vuelo de Alitalia partirá a las 11:45 horas, los días lunes, martes, jueves, sábado y domingo, para aterrizar en Roma Fiumicino a las 7 horas (horario local) del día siguiente.
En tanto, desde Roma Fiumicino, los vuelos hacia Santiago despegarán lunes, miércoles, viernes, sábado y domingo a las 22 horas (horario local) y aterrizarán en Santiago a las 8:10 horas de la mañana siguiente.
Parti da Roma alla scoperta di una meta straordinaria, prenota subito e raggiungi Santiago del Cile da tutta Italia, grazie ai collegamenti via Roma.
Fuente: Nuovo volo Alitalia Roma–Santiago del Cile dal 1 maggio 2016