INVITACIÓN ABIERTA SEDUTA PLENARIA STRAORDINARIA N. 13
Archivos de la categoría: ATTI UFFICIALI
Actuación oficial del Comites.
Emisión de documentos obligatorios o con carácter oficial de parte del Comites.
Registro de actos oficiales del Comites, ya sea previstos en las leyes o reglamento interno.
COMITES vicino alle vittime incendi
Il Comites del Cile esprime la propria vicinanza e solidarietà, e quella dell’intera Collettività Italiana del Cile, con le vittime degli incendi che stanno colpendo zone urbane e popolate della Regione di Valparaíso.
Su questa stessa pagine comunicheremo ulteriormente le novità al riguardo.
Aggiornamenti | Actualizaciones
Continúe leyendo COMITES vicino alle vittime incendiINVITACIÓN ABIERTA SEDUTA PLENARIA N. 12
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la seduta plenaria n°12 (ordinaria) a realizarse por via telematica el próximo miércoles 7 de febrero de 2024, a las 19:30 hrs. (Hora de Chile).
El público puede conectarse y presenciar la seduta plenaria del Comites Chile, de acuerdo a la norma vigente, via zoom, manteniendo visible nombre y apellido.
https://us06web.zoom.us/j/83135964962?pwd=ZX10mlMSDWweqaLw2M6F0Cidb6eNex.1
AIRE: Información Importante
Nuove disposizioni AIRE per i connazionali presenti in Cile
Nel ricordare che l’iscrizione all’Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero (AIRE) è un preciso dovere del connazionale residente all’estero nonché un requisito essenziale per l’accesso ai servizi consolari, si segnala che la Legge 30 dicembre 2023, n. 213 recante il Bilancio di previsione dello Stato per l’anno finanziario 2024 e bilancio pluriennale per il triennio 2024-2026 ha introdotto alcune importanti modifiche relativamente alle iscrizioni anagrafiche.
Continúe leyendo Nuove disposizioni AIRE per i connazionali presenti in CileInvitación abierta Seduta Plenaria n. 11
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la seduta plenaria n°11 (ordinaria) a realizarse por via telematica el próximo jueves 14 de diciembre de 2023, a las 19:30 hrs. (Hora de Chile).
El público puede conectarse y presenciar la seduta plenaria del Comites Chile, de acuerdo a la norma vigente, via zoom, manteniendo visible nombre y apellido.
Reunión Plenaria n°10
Modificación: por razones de fuerza mayor y a solicitud se ha modificado la fecha de la reunión para el día viernes 29 septiembre, a las 15:30 hrs.
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la seduta plenaria n°10 (ordinaria) a realizarse por via telematica el próximo jueves 28 de septiembre de 2023, a las 19:30 hrs. (Hora de Chile).
Es posible conectar con la reunión zoom, manteniendo visible nombre y apellido.
COMITES Cile le está invitando a una reunión de Zoom programada.
Tema: Seduta Plenaria n.10 Comites Cile
Hora: 29 sept 2023 15:30 SantiagoEntrar Zoom Reunión
https://us06web.zoom.us/j/86881451978?pwd=XFy5v2sAuJ9RI2AaSUAFDLnawBC6h9.1ID de reunión: 868 8145 1978
Código de acceso: 123456
Addio a Giorgio Napolitano
El pasado 22 de septiembre 2023, nos ha dejado el Presidente Emérito de la República Italiana Giorgio Napolitano.
El Comites de Chile se une a las expresiones de condolencias en representación de la Colectividad Italiana de Chile.
Il 22 settembre si è spento in Italia il presidente emerito Giorgio Napolitano. Il COMITES del Chile si unisce ai messaggi di cordoglio che stanno giungendo da tutto il mondo. Con lui è scomparso uno dei principali protagonisti della storia politica italiana, come ricorda tra i tanti lo stesso Papa Francesco. ” Conservo il ricordo degli incontri personali avuti con lui durante i quali ne ho apprezzato l’umanità e la lungimiranza nell’assumere con rettitudine scelte importanti, specialmente in momenti delicati per la vita del Paese, con il costante intento di promuovere l’unità e la concordia in spirito di solidarietà, animato dalla ricerca del bene comune”.
É stato disposto, oltre ai funerali di Stato, il lutto nazionale. Fino alla fine della celebrazione di addio a Napolitano, il tricolore e la bandiera europea sventoleranno a mezz’asta, in segno di lutto, sugli edifici pubblici dell’intero territorio nazionale e sulle sedi delle rappresentanze diplomatiche e consolari italiane all’estero. Anche i partiti partecipano al lutto, sospendendo, in segno di rispetto, ogni evento politico.
Il Comites del Cile ricorda, grazie ad una immagine di archivio, la visita del Presidente Emerito nel 2008, in occasione tra l’altro della candidatura di Milano alla Expo 2015, di cui si fece personalmente ambasciatore presso il Governo in carica presieduto dalla presidente Bachelet.
Parroquia Italiana: acuerdo de colaboración con COMITES Chile
Comites Chile, siempre atento a establecer lazos de colaboración e integración entre nuestras instituciones italianas en Chile, ha firmado un convenio general de colaboración con la Parroquia Italiana Nuestra Señora de Pompeya.
Este Convenio fue suscrito en representación del Comites Cile por su Presidente Claudio Curelli y por el Reverendo Padre Marcos Budniak, en representación de la Parroquia Italiana.
Como primer primer resultado de este acuerdo, el Comites de Chile, con el objeto de colaborar con la realización de las actividades relacionadas con la Festa della Repubblica 2023 en dependencias de la Parroquia Italiana, contribuyó con un excepcional auspicio.
Plaza Italia 2023: Regresa el Homenaje a los pies del Monumento
Después de los difíciles momentos de pandemia, nos reencontramos como todos los años a los pies del monumento que testimonia la amistad, presencia e integración Italochilena.
Como todos lo años, en la fría mañana del domingo 4 de junio de 2023, a las 10 AM nos dimos cita un grupo de connacionales encabezados por la recientemente acreditada Embajadora de Italia en Chile, Valeria Biagiotti, el Presidente del Comites Cile Claudio Curelli, el consejero CGIE Nello Gargiulo, miembros Comites y amigos de la lengua y cultura italiana en Chile.
En la emocionante ocasión se interpretaron los himnos nacionales de Chile e Italia y a nombre de todos los italianos de Chile, el COMITES colocó una ofrenda floral a los pies del monumento que fuera donado por Italia en señal de gratitud y amistad con Chile, en el primer centenario de su independencia. La ceremonia concluyó con el saludo de la Sra. Embajadora, Valeria Biagiotti, el Presidente del Comites Cile Claudio Curelli, el consejero CGIE Nello Gargiulo, Director Pompa Italia Felipe Bacciarini, Rector Scuola Italiana Vittorio Montiglio, Italo Oddone.
Una vez finalizada, como de costumbre, los presentes se trasladaron a la Parroquia Nuestra Señora de Pompeya, para participar de la Santa Misa y ceremonia posterior.
Seduta Plenaria n°9
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la seduta plenaria n°9 (ordinaria) a realizarse por via telematica el próximo jueves 18 de mayo de 2023, a las 20:00 hrs. (Hora de Chile).
Es posible conectar con la reunión zoom, manteniendo visible nombre y apellido.
datos de conección: Tema: Plenaria COMITES Cile n.9
Hora: 18 may 2023 20:00 Santiago
Unirse a la reunión Zoom
https://us06web.zoom.us/j/84935546498?pwd=bDQ4dTl6WnAvVXp0aURZK3FNOUwyZz09
ID de reunión: 849 3554 6498
Código de acceso: 123456
Valeria Biagiotti: Nuova Ambasciatrice dell’Italia in Cile
Il Comites del Cile è lieto di rappresentare l’intera collettività, nel dare il benvenuto alla Ambasciatrice Valeria Biagiotti, che inizia la sua importante missione in Cile.
L’intero Comites del Cile si mette a disposizione per continuare a collaborare e sviluppare iniziative assieme alle nostre autorità diplomatico – consolari.
Nei suoi primi giorni in Cile, auguriamo ogni bene alla nostra nuova Ambasciatrice certi dell’importante contributo che fornirà ai rapporti tra l’Italia ed il Cile.
La Farnesina tiene un nuevo Secretario General
El 6 de marzo recién pasado, el Embajador Riccardo Guariglia ha asumido el cargo de nuevo Secretario General del Ministerio de Asuntos Exteriores en Roma, la Farnesina.
El Secretario General asiste directamente al Ministro en la elaboración de las políticas y programas del Ministerio; supervisa la actuación de la Administración y asegura la continuidad de sus funciones, coordinando sus oficinas y actividades.
Continúe leyendo La Farnesina tiene un nuevo Secretario General
ROMA 2030: Todos llamados a promover la candidatura
Roma es ciudad candidata a albergar la exposición universal del año 2030. Todos, personas e instituciones, estamos llamados a promover su candidatura.
Información acerca de ROMA 2030
Elecciones Generales en Italia: Voto desde Chile
Las elecciones políticas fueron convocadas para el 25 de septiembre de 2022, de forma anticipada respecto al término natural de la legislatura.
En Chile, y en el exterior, votamos antes de la fecha (25 septiembre):
los votantes recibirán las papeletas de voto en su domicilio y deberán devolverlas a la oficina consular por correo antes de las 16:00 hora local del 22 de septiembre.
En Chile, podrán votar:
- los Electores registrados en AIRE, (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero) y
- ciudadanos que se encuentren temporalmente en el extranjero, POR LO MENOS TRES MESES, por motivos de trabajo, estudio o tratamiento médico. Lo mismo se aplica a los miembros de la familia que viven en el extranjero. En este caso, para recibir el sobre electoral en la dirección extranjera, se debe presentar una solicitud específica al municipio italiano de residencia, ANTES DEL 24 DE AGOSTO.
COMITES Informa: Plenaria n.5
Una provechosa reunión plenaria, la quinta desde que iniciara su periodo en diciembre pasado, ha sostenido el Comites de Chile. En ella se abordaron y aprobaron importantes temas tanto de carácter interno como en beneficio de la Colectividad Italiana de Chile.
Informe en favor de Instituciones que gestionan Cursos de Lengua Italiana.
Como es costumbre, al Comites de Chile corresponde emitir un “parecer” o informe en relación con las instituciones que en Chile postulan a fondos públicos italianos en particular para la enseñanaza de la lengua italiana. En esta oportunidad fue el turno de la Corporación para el desarrollo de Capitán Pastene y del comité Santiago de Chile de la Società Dante Alighieri.
El parecer en favor de ambas instituciones fue aprobado en sesión abierta plenaria ordinaria n.5 del 29/06/22 con voto favorable: Bonino, Carro, Curelli, Ecclefield, González, Piacenti, Rodríguez, Rolle, Vittori, Zarà, Zerega; Absteción: Coscione.
Reglamento Interno
Si bien el Comites de Chile, como todos los Comites del mundo, contara con un reglamento interno que le ha permitido funcionar sin problemas en los últimos 30 años, se creyó conveniente actualizarlo en algunos aspectos especialmente en lo que dice relación a las nuevas tecnologías y telematicidad.
Aprobado en sesión abierta plenaria ordinaria n.5 del 29/06/22 con voto favorable: Bonino, Carro, Curelli, Ecclefield, Rodríguez, Rolle, Vittori, Zarà, Zerega; Absteción: González; Contrario: Coscione; Ausente: Piacenti.
Declaración Pública
A fin de responder y hacerse cargo de afirmaciones realizadas en diferentes redes sociales, el Comites de Chile en esta misma sesión abierta aprobó una declaración pública: