Actuación oficial del Comites. Emisión de documentos obligatorios o con carácter oficial de parte del Comites. Registro de actos oficiales del Comites, ya sea previstos en las leyes o reglamento interno.
A continuación de la primera reunión del Comitato Elettorale Circoscrizionale (simil a tribunal calificador de elecciones) ha sido aceptada la lista denominada “Movimento Cuore Italiano Insieme” con los siguientes candidatos:
Elecciones Comites 2026, Circoscrizione Consolare del Cile: Lista “Movimento Cuore Italiano Insieme“:
1.-Iris Vittori 2.-Anello Gargiulo 3.-Mirella Bonino 4.-Percival Albert Ecclefield Barbera 5-Nayibe Giovana Zara Chinetti 6.-Giovanna Castello 7.-Diego Antonio Catenacci Cisternas 8.-Emma Andrea Rojas Roncagliolo 9.-Barbara Cardelli 10.-Lina Giovanna Baldessari Olivieri 11.-Franca María Bianca Oppici Soriani 12.-Italo Tassara 13.-Mauro Migliaro 14.-Enzo Enrique Cortesi Bernales 15.-Mario Francisco Comparini 16.-Antonio Carlos Chiappe Iluffi
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la proxima reunión plenaria del Comites del Chile.
La próxima reunión plenaria ordinaria (n. 24) del Comites de Chile se realizará el día día martes 29 septiembre 2026 19:00. (Hora de Chile) en modalidad híbrida, presencial y telemático.
Tener PRESENTE – IMPORTANTE: hasta el 4 de noviembre hay plazo para pedir el voto mediante este formulario que se debe enviar por medio de correo electrónico a anagrafe.santiago@esteri.it
Formulario solicitud del voto elecciones Comites 2026:
A continuación de la primera reunión del Comitato Elettorale Circoscrizionale (simil a tribunal calificador de elecciones) ha sido aceptada la lista denominada “Movimento Cuore Italiano Insieme” con los siguientes candidatos:
I Com.It.Es. sono organismi che rappresentano i connazionali all’estero nei rapporti con Ambasciate e Consolati e ne favoriscono l’integrazione. Hanno inoltre il compito di preservare la memoria storica dell’emigrazione italiana e valorizzare il contributo italiano nelle società in cui operano. I Comitati costituiscono un punto di riferimento costante per i connazionali, facendosi portavoce delle loro esigenze e promuovendone gli interessi nei territori di appartenenza.
Possono essere istituiti nelle Circoscrizioni consolari che superano i 3.000 iscritti AIRE e sono composti da 12 membri nelle comunità fino a 100.000 connazionali e da 18 membri nelle comunità che superano tale soglia. I membri dei comitati restano in carica 5 anni.
I membri del Com.It.Es. sono eletti sulla base di liste di candidati sottoscritte dai cittadini italiani residenti in ogni circoscrizione consolare.
I cittadini italiani maggiorenni residenti all’estero, iscritti nelle liste elettorali, possono votare per corrispondenza (secondo il sistema previsto dalla legge n. 459/2001), senza più doversi recare di persona al seggio, come avveniva in passato.
I connazionali residenti da almeno 6 mesi nella circoscrizione consolare che abbiano inviato al Consolato di appartenenza apposita domanda di iscrizione nell’elenco degli elettori (c.d. opzione inversa) potranno votare per posta. L’ufficio consolare invia a casa di ciascun elettore optante, nel termine previsto dalla legge, un plico contenente tutto il materiale elettorale ed un foglio informativo illustrante le modalità di voto.
Il cittadino esprime il proprio voto, avendo cura di seguire attentamente le istruzioni, quindi restituisce per posta al proprio ufficio consolare la scheda, utilizzando la busta già affrancata. La busta va inviata il prima possibile.
Mayor Información oficial acerca de las Eelecciones en el Sitio de la Embajada de Italia en Chile:
Si rende noto che per effetto della deliberazione n. 2354 del 21 dicembre 2023 -adottata dal Governo della Provincia autonoma di Trento – il prossimo 31 ottobre 2026 scadrà il mandato assegnato ai Consultori trentini all’estero.
Hasta el 1 de marzo estará disponible una imporante encuesta elaborada en conjunto con la Embajada para estimar el número de solicitantes.
🇪🇸 Sondeo del COMITES -Comité para los Italianos en el Exterior- de Chile en colaboración con la Embajada de Italia en Santiago, para estimar el número de menores de edad al 24 mayo 2025, hijos de ciudadanos italianos por descendencia a los cuales se desea transmitir la ciudadanía italiana por Beneficio de Ley hasta el 31 de mayo de 2026.
🇮🇹 Indagine del COMITES -Comitato per gli Italiani all’Estero- del Cile in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Santiago, per stimare il numero di minorenni al 24 maggio 2025, figli di cittadini italiani per discendenza i quali desiderano trasmettere loro la cittadinanza italiana per Beneficio di Legge entro il 31 maggio 2026.
VOTO PER CORRISPONDENZA DEI CITTADINI ITALIANI ALL’ESTERO
E OPZIONE PER IL VOTO IN ITALIA
Con decreto del Presidente della Repubblica del 13/01/2026, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 14/01/2026, è stata fissata nei giorni 22 e 23 MARZO 2026 la data del referendum ex art. 138 della Costituzione per la modifica di alcuni articoli della Costituzione (c.d. “Riforma della giustizia”).
Hogar Italiano, Instituto Italiano di Cultura y Valdivia: las tres presentaciones recientes de “Italianos en Chile”
Tres presentaciones en las últimas dos semanas ha realizado el COMITES (Comitato per gli Italiani all’Estero – Cile) en las dos semanas anteriores del Documental “Italianos en Chile”.
Hogar Italiano
El pasado jueves 7 de agosto a las 1130 horas, se realizó al interior de Hogar Italiano una presentación especial para los residentes del Documental “Italianos en Chile”.
la iniciativa fue posible gracias a la favorable acogida por parte de las damas del cuerpo directivo de Hogar Italiano a la iniciativa del Comites. En la ocasión, tanto el personal, residentes, familiares de residentes e invitados pudieron presenciar en varias dependencias en contemporáneo, el documental que evoca los sentimientos de quienes emigraron y de sus antepasados, lo que fue destacado por la Presidente del Directorio del Hogar, Sra. Cecilia Solé Vaccarezza y Claudio Curelli, Presidente de Comites Chile.
Instituto Italiano di Cultura
En un auditorio casi al completo, del Instituto Italiano de Cultura el 7 agosto pasado a las 18,30 horas, fue presentado el Documental “Italianos en Chile” presentado por su Directora dott.ssa. Cristina Di Giorgio y Claudio Curelli. Momento de gran emoción provocó la entrevista a Claudio Di Girolamo, recientemente fallecido, quien fue homenajeado por aplausos espontáneos y por la propia Directora Di Giorgio, destacando la profundidad del testimonio del artista, dramaturgo e intelectual registrado en este documento audiovisual. La presentación contó con la presencia de uno de los protagonistas de las seis entrevistas, el Dr. Ricardo Maccioni acompañado por una delegación de miembros de la Fundación que lleva su nombre. En la ocasión Curelli agradeció especialmente a la Directora Di Giorgio y a los colaboradores del Instituto Italiano di Cultura de Santiago por la siempre cordial disponibilidad; a Nayibe Zará, que junto a los miembros Comites organizaron el encuentro, así como a las colaboraciones recibidas, al efecto, de Roberto Angelini e Imprenta Italiana.
En Valdivia
En la ciudad de Valdivia, en la sala Cineclub de la Universidad Austral de Chile, UACH, el Presidente del Comites Claudio Curelli, acompañado por la Consejera Comites Iris Vittori, presentaron el Documental “Italianos en Chile” el miércoles 13 agosto pasado, a las 19 h. En la ocasión, el Presidente Curelli, leyó un mensaje especial de la Sra. Embajadora de Italia en Chile, dott.ssa. Valeria Biagiotti, donde se excusaba por no poder estar presente y destacaba profundidad testimonial de las seis entrevistas entre las que subrayó la participación de la astrofísica Chiara Mazzucchelli. El numeroso público emocionado, tuvo oportunidad de participar en un conversatorio conclusivo en el que entre otros, hicieron uso de la palabra el Prof. e investigador UACH Dr. Claudio Cappelli y el destacado Médico y ex Director del Hospital Base de Valdivia, Cav. Dr. Juan Carlos Bertoglio. En los próximos meses se continuarán realizando diferentes presentaciones del Documental “Italianos en Chile” en instituciones y varias ciudades de Chile. Toda la información actualizada en https://comites.cl/DOCU/
El pasado miércoles 4 de junio de 2025, se realizó en el Parque Italia de Valparaíso, la tradicional ceremonia de ofrenda floral organizada por el Comites de Chile junto a Sesta Compagnia Cristoforo Colombo, en ocasión de un nuevo aniversario de la República Italiana.
Este año 2025 se festejan el 79° aniversario de la institución de la República Italiana, conocida como Festa della Repubblica. La tradicional ceremonia de ofrenda floral organizada por el Comites de Chile se realizó por primera vez este año 2025 el pasado miércoles 4 junio a las 1630 hrs. a los pies del monumento Lupa Capitolina che corona el magnífico Parque Italia en pleno centro histórico de la ciudad de Valparaíso.
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la reunión plenaria ordinaria (n. 17) día lunes 28 abril 2025 ore 19:00. (Hora de Chile).
Con referencia al DECRETO-LEY del 28 de marzo de 2025, n. 36, “Disposiciones urgentes sobre ciudadanía”, el Comité de Italianos en el Exterior -COMITES- de Chile considera oportuno comunicar y destacar, condenando pública y enérgicamente las decisiones y consideraciones que dicho decreto contiene:
Los italianos que viven y residen en el mundo más allá de las fronteras nacionales, ya sean ciudadanos que fueron obligados a hacerlo por graves razones históricas y económicas, o trasladados recientemente al extranjero, así como los ciudadanos nacidos en el extranjero, en su conjunto, constituyen para Italia, para el Made in Italy, para la difusión comercial, lingüística y cultural un gran recurso que ha significado desde siempre una fuente de desarrollo social, tanto en los países de residencia como en las relaciones con Italia, lejana o cercana. Se trata de un verdadero eje para el posicionamiento de Italia en el mundo.
A la espera de más información y desarrollo legislativo, el decreto en cuestión perjudica gravemente derechos adquiridos por los ciudadanos desde la Unificación del Reino de Italia, que benefician no sólo a los residentes en el extranjero, sino a todos los ciudadanos y están consagrados en la Constitución italiana. Este COMITES espera que en las próximas fases legislativas los representantes de las comunidades residentes en el extranjero junto con las fuerzas políticas en Italia puedan aportar cambios importantes en este sentido.
En consecuencia, el COMITES de Chile desea manifestar su disenso a las consideraciones y disposiciones contenidas en el decreto en cuestión ya que no reflejan ni tienen en cuenta el gran valor y aporte de los italianos dispersos en el mundo hacia Italia y su vínculo con miles y miles de familias en Italia.
Consciente de las diferentes situaciones relacionadas con las prácticas de ciudadanía, algunas de ellas incluso ilegales, en opinión de este COMITES, corresponde a la autoridad competente imponer el estado de derecho, sin por ello y con este argumento, lesionar los derechos de una entera y relevante categoría de ciudadanos, como son los italianos que desde el extranjero honran y permanecen apegados, construyendo y constituyendo un fuerte vínculo de tradición cultural y humana, verdadero testimonio de perenne amor por Italia. Santiago de Chile, 31 de marzo de 2025.
Claudio Curelli. Presidente
Coralis Rodríguez. Vicepresidente
Comité de Italianos en el Exterior -COMITES- de Chile
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
In riferimento al DECRETO-LEGGE 28 marzo 2025, n. 36, “Disposizioni urgenti in materia di cittadinanza”, il Comitato per gli Italiani all’Estero –Comites del Cile ritiene opportuno comunicare e far presente condannando pubblica ed energicamente le decisioni e considerazioni ivi contenute:
Gli italiani che vivono e risiedono nel mondo oltre i confini nazionali, si tratti di cittadini costretti da gravi motivi storici ed economici, oppure trasferiti da poco all’estero, così come da cittadini nati all’estero, nel loro insieme, costituiscono per l’Italia, per il made in Italy, per la diffusione commerciale, linguistica e culturale una grande risorsa che da sempre ha significato una fonte di sviluppo sociale tanto nei paesi di residenza quanto nei rapporti con l’Italia lontana o vicina che sia. Un vero asse per il posizionamento dell’Italia nel mondo.
In attesa di ulteriori approfondimenti informativi e legislativi, il decreto in commento lede diritti acquisiti dai cittadini fin dall’Unificazione del Regno d’Italia che vanno in beneficio non solo da chi risiede all’estero, ma da tutta la cittadinanza e consacrati nella Costituzione Italiana. Questo Comites, si augura che nelle fasi legislative successive i rappresentanti delle comunità residenti all’estero insieme a delle forze politiche in Italia possano apportare importanti modifiche in questo senso.
Di conseguenza, il Comites del Cile, vuole esprimere il proprio dissenso alle considerazioni e disposizioni contenute nel decreto in commento per quanto non rispecchiano e non tengono conto del grande valore e contributo degli italiani sparsi per il mondo verso l’Italia e del loro legame con migliaia e migliaia di famiglie in Italia.
Consapevole delle diverse situazioni legate alle pratiche di cittadinanza, alcune di esse perfino illegali, a parere di questo Comites, spetta all’autorità competente l’imposizione dello stato di diritto, senza per questo e con questo argomento, ledere i diritti di un’intera e rilevante categoria di cittadini, come gli italiani che dall’estero onorano e restano attaccati, costruendo e costituendo un forte legame di tradizione culturale e umana, vero testimonio di perenne amore per l’Italia. Santiago del Cile, 31 marzo 2025.
Claudio Curelli. Presidente
Coralis Rodríguez. Vicepresidente
Comitato per gli Italiani all’Estero -Comites- del Cile
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
Con decreti del Presidente della Repubblica del 31/03/2025, pubblicati nella Gazzetta Ufficiale del 31/03/2025, è stata fissata ai giorni 8 e 9 GIUGNO 2025 la data dei referendum abrogativi ex art. 75 della Costituzione.
I cittadini italiani residenti all’estero, iscritti nelle liste elettorali, possono VOTARE PER POSTA, ricevendo il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza.
In alternativa al voto per corrispondenza, gli elettori iscritti all’AIRE possono SCEGLIERE DI VOTARE IN ITALIA PRESSO IL PROPRIO COMUNE DI ISCRIZIONE ELETTORALE, comunicando per iscritto la propria scelta (OPZIONE) alla Cancelleria Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Santiago entro il 10° giorno successivo alla indizione delle votazioni, OVVERO ENTRO IL GIORNO 10/04/2025.
Si raccomanda i connazionali di controllare e regolarizzare la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso l’Ufficio consolare competente, utilizzando preferibilmente il portale online dei servizi consolari Fast It.
El Comites de Chile tiene el agrado de invitar a quienes deseen presenciar la reunión plenaria ordinaria (n. 16) día miércoles 12 febrero 2025 ore 19:30. (Hora de Chile).
Este miércoles 4 de diciembre 2024, a las 19 horas se presentará el Documental con el que el Comité para los Italianos en el Exterior de Chile – Comites Chile – esta homenajeando la presencia italiana.
El Documental se ha realizado completamente en calidad cine, por lo que la proyección se realizará en la sala de cine “Nemesio Antúnez” ubicada en el Centro Casona Nemesio Antúnez (Av. Alcalde Fernando Castillo Velasco 8580 esq. Av. Carlos Ossandón) perteneciente a la Corporación Cultural de La Reina, comuna de La Reina. (Cuenta con estacionamiento liberado)
La Entrada es liberada y se recomienda confirmar al correo electrónico chile@comites.cl
Con una selección de seis testimonios de personalidades destacadas en diversos ámbitos de la sociedad chilena, que comparten diversas formas de ser italianos desde la distancia geográfica.
Se trata de explorar como personalidades relevantes en la sociedad local, encuentran un camino para relacionarse, sentirse y mantener su propio apego a la patria lejana, la tierra de sus amores, la de sus padres, abuelos y antepasados.
Chiara Mazzucchelli, astrónoma, destacada docente e investigadora; Tomás Mosciatti, abogado y uno de los más influyentes comunicadores del país; Claudio Di Girolamo, dramaturgo, escritor y docente de arte y primer Ministro de Cultura; Ricardo Maccioni, médico e investigador, candidato al Premio Nobel de medicina por sus descubrimientos en la investigación del mal de Alzehimer; Juan Manuel Zolezzi, Doctor y docente de Ingeniería eléctrica, durante 16 años rector de la Universidad de Santiago y Presidente del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas; Ezio Passadore, Director de la 6a. Compagnia del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, la institución italiana más antigua de las américas.
Se trata de una iniciativa realizada por el Comites de Chile financiada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Colaboración Internacional de Italia – MAECI – en colaboración con la Embajada de Italia en Chile; El Instituto Italiano de Cultura de Santiago. La dirección técnico y artística es del destacado realizador audiovisual Lino Suárez.
IMPORTANTE Advertencia Consular: Atención: Desconfíen de cualquier servicio de intermediación. Se recuerda que el servicio de reserva de citas es GRATUITO! Attenzione: diffidate da servizi di intermediazione. Si ricorda che il servizio di prenotazione di appuntamenti è GRATUITO!
Comitato per gli Italiani all'Estero. Cile | Comité para los Italianos en el Extranjero. Chile
