El Aniversario de la Liberación de Italia, conocido también bajo los nombres de Fiesta de la Liberación, Aniversario de la Resistencia o simplemente el 25 de abril, es el día festivo, que se celebra cada 25 de abril en Italia en conmemoración del final de la Segunda Guerra Mundial, y del final de la ocupación nazi del país.
Su richiesta dell’organizzatore, il Consigliere Davide Piacenti, il Comites del Cile ha dato il patrocinio al pranzo che conmemora questa festa nazionale italiana.
Iscrizioni e maggiori informazioni al email quaruma@gmail.com
VOTO PER CORRISPONDENZA DEI CITTADINI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO
Con decreti del Presidente della Repubblica del 06/04/2022, pubblicati nella Gazzetta Ufficiale del 07/04/2022, è stata fissata al 12 giugno 2022 la data dei referendum abrogativi ex art. 75 della Costituzione.
Si ricorda che il VOTO è un DIRITTO tutelato dalla Costituzione Italiana e che, in base alla Legge 27 dicembre 2001, n. 459, i cittadini italiani residenti all’estero, iscritti nelle liste elettorali, possono VOTARE PER POSTA. A tal fine, si raccomanda quindi di controllare e regolarizzare la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso il proprio consolato.
La Viceministra de Relaciones Exteriores de Italia, Marina Sereni, en conversación con la Unidad de Investigación de Radio Bío Bío abordó la relación de su país con Chile y valoró, en ese sentido, cómo se ha llevado adelante el traspaso de gobierno: “El impecable protocolo republicano que hemos visto en acción en ocasión de las elecciones presidenciales nos ha permitido confirmar la solidez de las instituciones chilenas”. La autoridad italiana lidera la delegación participará del cambio de mando este viernes en Valparaíso.
Si rende noto che l’Ambasciata d’Italia a Santiago ha indetto una procedura di selezione di 1 impiegato a contratto da adibire ai servizi di assistente amministrativo.
A continuación presentamos la información completa de los resultados de las elecciones del 3 diciembre 2021 en Chile del Comitato per gli Italiani all’Estero -COMITES- local.
Considerando que de acuerdo al sistema electoral aplicable, cada elector puede expresar hasta cuatro preferencias por candidatos de un misma lista, presentamos separadamente los votos de lista y los votos de preferencia.
Los votos de lista permiten repartir proporcionalmente los escaños entre las listas.
Por su parte, los votos de preferencia ordenan los candidatos de una misma lista a fin de asignar los escaños en estricto orden descendente de votación.
votos de lista voti di lista
escaños seggi
%
LISTA 1: Insieme al Cuore Italiano
699
10
86%
LISTA 2: Crediamoci 21
115
2
14%
Total votos válidos Totale voti validi
814
12
100%
fonte: provvedimento n° 9238 Comitato Elettorale Circoscrizionale (CEC) Santiago del Cile del 09-12-21.
posición posizione
votos de preferencia preferenze
LISTA 1: Insieme al Cuore Italiano Candidato
condición condizione
N° correlativo
1°
444
CURELLI, Claudio Benvenuto
ELETTO
3
2°
308
BONINO, Mirella
ELETTO
5
3°
282
VITTORI, Iris
ELETTO
1
4°
212
ROLLE, Patricio
ELETTO
7
5°
182
RODRÍGUEZ Viveros, Coralis Adelina
ELETTO
2
6°
162
GONZÁLEZ Rodríguez, Coralis Millaray
ELETTO
4
7°
159
ZEREGA Troncoso, Antonio Benjamin
ELETTO
6
8°
149
CARRO Donna, María Graciela
ELETTO
11
9°
139
ECCLEFIELD Barbera, Percival Albert
ELETTO
14
10°
135
ZARÁ Chinetti, Nayibe Giovana
ELETTO
8
11°
126
COMPARINI Olavarria, Mario Francisco
NON eletto
13
12°
109
PERAGALLO, Pablo
NON eletto
9
13°
97
D’AGOSTINO, Flavio
NON eletto
16
14°
46
MASPERO Carrasco, Ivonne Del Carmen
NON eletto
12
15°
28
GRAMEGNA Sougarret, Gloria Maria Eugenia
NON eletto
10
16°
27
GIMMILLARO, Roberto
NON eletto
15
2605
Total votos de preferencia expresados
fonte: provvedimento n° 9238 Comitato Elettorale Circoscrizionale (CEC) Santiago del Cile del 09-12-21.
posición posizione
votos de preferencia preferenze
LISTA 2: Crediamoci 21 Candidato
Condición Condizione
N° correlativo
1°
66
COSCIONE, Marco
ELETTO
1
2°
66
PIACENTI, Davide
ELETTO
10
3°
64
TRIDICO, Rosa
NON eletto
9
4°
48
POMPEI, Emanuela
NON eletto
2
5°
27
MARTINO, Natascia
NON eletto
14
6°
25
TASCA, Federico
NON eletto
11
7°
18
TORO CANESSA, Emilio
NON eletto
13
8°
11
TERUZZI, Marcello
NON eletto
15
9°
10
PANAI, Roberto
NON eletto
5
10°
8
TONALI, Domenico
NON eletto
7
11°
5
ROBERTINI, Camillo
NON eletto
3
12°
5
PANCANI, Dante
NON eletto
8
13°
5
LONDEI, Daniele
NON eletto
12
14°
3
BUSCHIAZZO, Andrés
NON eletto
4
15°
3
ENEI, Rinaldo
NON eletto
6
364
Total votos de preferencia expresados
fonte: provvedimento n° 9238 Comitato Elettorale Circoscrizionale (CEC) Santiago del Cile del 09-12-21.
La Commissione Elettorale Circoscrizionale di Santiago riunitasi per verificare la ammissibilità delle liste presentate per la competizione elettorale del 3 Dicembre 2021 per il rinnovo del Comitato degli Italiani all’Estero di Santiago ha ammesso le seguenti due liste:
Lista No. 1: Insieme al Cuore Italiano. Collettività Unita.
Il Comites del Cile vuole esprimere le proprie condoglianze e rappresentare l’intera collettività nel cordoglio per la scomparsa del nostro carissimo connazionale
Mario Bersano (RIP)
Come attivo membro della collettività ha sempre dato testimonianza d’italianità e di amore per l’Italia.
Le nostre più sentite condoglianze alla famiglia, i suoi cari ed alla Associazione Piemontesi nel Mondo sezione Cile, di cui Mario era attivo membro del direttivo.
COMITES Cile Claudio Curelli Presidente Comites Cile
El COMITES de Chile, siempre junto a Capitán Pastene, centro de la presencia Italiana en La Araucanía.
Da sinistra: Ing. Marco Antonio Niada, Delegato COMITES La Araucanía; Sig. Vice Console Onorario d’Italia a Temuco, Marco Antonio Zirotti; Sig. Sindaco del Comune di Lumaco (Capitán Pastene) Richard Leonelli.
El viernes 20 agosto recién pasado, se realizó la primera reunión de trabajo y presentación entre el recientemente electo Alcalde de la Ilustre Municipalidad de Lumaco -que corresponde a Capitán Pastene- Richard Leonelli y el Señor Vice Cónsul Honorario de Italia en Temuco, Marco Antonio Zirotti.
El COMITES de Chile estuvo presente y representado por el Delegado para La Araucanía Marco Antonio Niada, quien destacó la permanente cercanía y compromiso del COMITES y de su Presidente Claudio Curelli con nuestros connacionales, muy especialmente en estos difíciles momentos por los que atraviesa la zona.
Ayer fue comunicado por el Ministero della Salute las modalidades previstas hasta el momento para que personas vacunadas o recuperadas de COVID-19 en el mundo, puedan obtener el pase verde en Italia, válido en Europa.
Il sacrificio di Marcinelle resta fortemente impresso nella memoria collettiva dei popoli italiano e belga, e anche dell’Europa tutta, considerate anche le diverse nazionalità delle vittime dell’incidente minerario. Da sempre, il valore del lavoro è stato esaltato da tutti gli italiani che sono emigrati e continuano ad espatriare alla ricerca di nuove e migliori occasioni.
Lettera del On. Ministro Affari Esteri e della Colaborazione Internazionale, Luigi Di Maio:
Como publica la prensa italiana en el exterior, el Comites de Chile ha celebrado su plenaria número 50 desde el inicio del actual periodo el 5 de mayo de 2015.
Los temas tratados siempre importantes en esta oportunidad han versado acerca de la situación en la macro zona sur de Chile, entre otros.