Archivos de la categoría: Enti Italiani in Cile

Enti Italiani in Cile,In italiano

Asociación Ligure de Chile comunica nuevo directorio

Deje un comentario

L’Associazione Ligure del Cile ha il pregio di informarLa, che nell’Assemblea effettuata il 23 agosto 2017, sono stati proclamati eletti per il periodo 2017 – 2019, i seguenti Consiglieri:

– Presidente: Claudio Massone Stagno

– Vice-Presidente: Pio Borzone Garbarino

– Segretaria: Rina Garibaldi Solari

– Tesoriere: Aldo Solari Villa

Completano il Consiglio i signori:

– Filiale Copiapó: Guinella Pedemonte Veliz.

– Filiale Concepción: Gianfranco Montero Zunino.

– Filiale Santiago: Juan Pablo Buonocore Berardi, Antonio Chiappe Illufi, Mireya Pietracaprina Ferrando, Alex Pomodoro Valdes e Ginetto Rossi Zerega.

– Fliale Temuco: Angela Capurro Garrido.

– Filiale Valparaíso: Pablo Peragallo Silva, Ines Rocca Moltedo e Elsa Vaccarezza Rissetto.

Vi saluta cordialmente:

Arch. Claudio Massone Stagno

Presidente

Associazione Ligure del Cile

Arte | Cultura,Cile | Chile,En español,Enti Italiani in Cile,NOTIZIE | NOTICIAS

MUSICA SUPERBA en IIC | Descubrimiento de América

Deje un comentario

Con motivo de los 525 años del descubrimiento de América
La Embajada de Italia en Chile, el Instituto Italiano de Cultura de Santiago y la Asociación Lígure de Chile
Invitan a Ud. al concierto de Compositores Genoveses del Renacimiento y Barroco

MUSICA SUPERBA

Música vocal e instrumental de los Autores Molinaro, Dalla Gostena, Borlasca, Rossi y Bitti.

Intérpretes : Franco Bonino: flauta dulce; Verónica Sierralta: cimbalo, Claudio Hernández Laud y Rodrigo del Pozo tenor.

El día jueves 12 de octubre , a las 19:30 horas, en el Auditorium del Instituto Italiano de Cultura.
Se finilizará con un cocktail.

Triana 843, Providencia.
Metro Salvador

Quien desee asistir debe confirmar al:

2 3203 8178 ó  – iicsantiago@esteri.it – clamass.cl@gmail.com

Cile | Chile,En español,Enti Italiani in Cile,NOTIZIE | NOTICIAS,Ultimo Minuto

Diputado Ricardo Merlo (MAIE) visitando a los Italianos de Chile

Deje un comentario

El pasado jueves 7 de septiembre, el diputado Ricardo Merlo, electo en el Parlamento Italiano por la Circunscripción Sudámerica, dedicó por completo la jornada a encontrar personas e instituciones que hacen parte de la Colectividad Italiana en Chile.

Comenzando en la mañana con la visita y entrevista en Radio BioBio y la visita al Ristorante PASTAMORE del reconocido Chef Ennio Carota, Merlo quiso almorzar en la decana y más antigua de las instituciones en Chile, L’Umanitaria en su histórica y bellísima sede de calle Vicuña Mackenna.

El Comité para los Italianos en Extranjero de Chile -COMITES CILE- en sesión extraordinaria recibió al Diputado Merlo donde fue presentado por el Presidente del Comites Claudio Curelli, en presencia del Primer Secretario de la Embajada de Italia en Chile Dr. Marco Silvi y la Cónsul Nicoletta Gliubich.

El punto mas esperado de la jornada fue el encuentro ciudadano en el Stadio Italiano convocado por el Comites de Chile y el Consejero CGIE de Chile Nello Gargiulo. Con la presencia cincuenta personas aproximadamente, Ricardo Merlo pudo exponer los proyectos y posturas del MAIE frente a la realidad política de los italianos en el mundo y recibir consultas del público.

En la ocasión el Presidente del Comites presentó a los asistentes el video promocional del Proyecto BUSSOLA: Vademecum per ‘Italiano che viene in Cile; y los videos corporativos de dos iniciativas patrocinadas por el Comites de Chile:

ATTI UFFICIALI,En español,Enti Italiani in Cile,Pareri Obbligatori

COMITES de Chile emitió pareceres acerca de los cursos de lengua italiana

Deje un comentario

En el ejercicio de las funciones que le impone la ley italiana, el COMITES de Chile, en la reunión plenaria del pasado jueves 3 de agosto emitió pareceres obligatorios acerca de los cuatro entes o instituciones que administran y dictan cursos de lengua italiana en Chile. Continúe leyendo COMITES de Chile emitió pareceres acerca de los cursos de lengua italiana →

Cile | Chile,Enti Italiani in Cile,In italiano

Pranzo Associazione Ligure del Cile 2017

Deje un comentario

All’ultima seduta plenaria nº24, L’Architetto Claudio Massone, Presidente dell’Associazione Ligure del Cile, ha informato il Comites dei particolari del pranzo annuo di questa importante Associazione Regionale operante in Cile.

Augurando il massimo successo all’attività, il Presidente del Comites Claudio Curelli, in rappresentazione del comitato, ha compromesso la massima diffusione presso gli istrumenti di comunicazione disponibili.

È da più di un trentennio che la nostra cara Associazione, ricorda in un’unica festività le apparizioni della Vergine Maria a Genova, Chiavari e Rapallo.

Continúe leyendo Pranzo Associazione Ligure del Cile 2017 →

Cile | Chile,En español,Enti Italiani in Cile,NOTIZIE | NOTICIAS,solidarietà | solidaridad

HOGAR ITALIANO y la Cruzada del Ascensor

Deje un comentario

HOGAR ITALIANO y la Cruzada del Ascensor

CAMPAÑA SOLIDARIA: para detalles de cómo colaborar y como participar descargar el archivo power point.

Hace algún tiempo y luego de muchos intentos para dar solución al problema, nuestro HOGAR ITALIANO ha quedado sin ascensor.

Las mantenciones y reparaciones ya no son posibles debido a su antigüedad y la falta de repuestos adecuados.

Como se podrá imaginar, para los Residentes y para todos los que trabajamos en el Hogar esta situación es muy complicada y tremendamente incómoda, además de lo delicado que resulta movilizar a los Residentes del segundo al primer piso.

Para dar solución a este problema hemos iniciado una Campaña denominada “Cruzada del Ascensor” consistente en:

Incorporar Nuevos Socios pensando que:

“Un poco de muchos es, mucho para el Hogar”.

De este modo hemos logrado un Compromiso de la Dirección de la Scuola Italiana para apoyarnos en todas las iniciativas que organicemos produciéndose una hermosa alianza de la comunidad de la Scuola y los Adultos Mayores de la Colectividad Italiana.

CAMPAÑA SOLIDARIA: para detalles de cómo colaborar y como participar descargar el archivo power point.

Hemos preparado un Power Point para ilustrar nuestra Campaña y el

Gran almuerzo Familiar que realizaremos el domingo 1 de octubre en Stadio Italiano.

Para preguntas o dudas comunicarse con:

  • Administrador del Hogar, señor Marco Balcázar: Fono 222048386
  • Mariuccia Frugone; Fono 992402291
  • Cecilia Solé: 992518219

Si alguna persona quisiera aportar directamente a la Cuenta Corriente:
Banco de Chile
Sociedad Italiana Femenina de Beneficencia o Hogar Italiano
Cuenta Número: 173.67962-05
Rut Hogar: 70.021.670-5

CAMPAÑA SOLIDARIA: para detalles de cómo colaborar y como participar descargar el archivo power point.

Mariuccia Frugone y su Directorio

Cile | Chile,Enti Italiani in Cile,In italiano,NOTIZIE | NOTICIAS

Auguri ai 70 anni del Circolo Italiano di Chillán

Deje un comentario

Auguri ai 70 anni del Circolo Italiano di Chillán

I più cari saluti del Comites del Cile a questa storica istituzione.

El circulo italiano en marco de su aniversario 70 años, le invita a una velada inolvidable junto a "GLORIA SIMONETTI"…

Posted by Teatro Municipal de Chillán Oficial on domingo, 28 de mayo de 2017

Círculo Italiano
El Círculo Italiano de Chillán se constituyó como una organización sin fines de lucro en el año 1947. La actual directiva, que preside Carlos Casanova, se ha trazado como misión promover la difusión de la cultura italiana en toda la zona, con un ambicioso programa que incluye todo aquello que permita mostrar, la cultura de la nación de sus ancestros.

Arte | Cultura,Cile | Chile,Enti Italiani in Cile,GCIE,In italiano

CILE: LA SCUOLA ITALIANA “ALCIDE DE GASPERI” DE LA SERENA INAUGURA UN MODERNO POLO DELLE SCIENZE AI FINI EDUCATIVI

Deje un comentario

CILE: LA SCUOLA ITALIANA “ALCIDE DE GASPERI” DE LA SERENA INAUGURA UN MODERNO POLO DELLE SCIENZE AI FINI EDUCATIVI

21/06/2017 SANTIAGO\ aise\ – Con l’inaugurazione di nuovi e moderni laboratori per l’apprendimento delle scienze, la Scuola Italiana Alcide De Gasperi di La Serena (città a 500 Km da Santiago) ha celebrato un nuovo anniversario della sua fondazione avvenuta nel 1991.

Continúe leyendo CILE: LA SCUOLA ITALIANA “ALCIDE DE GASPERI” DE LA SERENA INAUGURA UN MODERNO POLO DELLE SCIENZE AI FINI EDUCATIVI →

Arte | Cultura,Cile | Chile,En español,Enti Italiani in Cile

Concepción: RECITAL DE MÚSICA ITALIANA

Deje un comentario

RECITAL DE MÚSICA CLÁSICA Y POPULAR ITALIANA

El lunes 12 de junio pasado, Alejandro Bancalari, Decano de la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción, la Cónsul Honoraria de Italia Sra. Luisa Gasparini Noziglia y el Departamento de Música de la Universidad de Concepción, ofrecieron un Recital de música Clásica y Popular Italiana como parte de los festejos en conmemoración de los 71 años de República Italiana.

En la ocasión se escucharon fragmentos de música instrumental y vocal de distintas épocas y estilos, recorriendo desde la Edad Media, con el canto Gregoriano, hasta la actualidad, con adaptaciones de música cinematográfica.

Cile | Chile,Enti Italiani in Cile,In italiano

STADIO ITALIANO DI CONCEPCIÓN: 71° ANNIVERSARIO REPUBBLICA D’ITALIA

Deje un comentario

71° ANNIVERSARIO REPUBBLICA D’ITALIA
STADIO ITALIANO DI CONCEPCIÓN

In occasione della commemorazione dei 71 anni della Repubblica Italiana, le Istituzioni Italiane di Concepcion hanno festeggiato domenica 11 giugno nello Stadio italiano, un nuovo anniversario insieme ai soci e agli ospiti speciali. I  festeggiamenti sono iniziati con la celebrazione della messa officiata da Padre Luis Riffo Feliu. Successivamente, il Presidente delle Istituzioni Italiane, Dott. Eugenio Garbarino Isola e la Console Onoraria d’Italia nella Regione del Bio Bio, Signora Luisa Gasparini Noziglia hanno tenuto un discorso. Continúe leyendo STADIO ITALIANO DI CONCEPCIÓN: 71° ANNIVERSARIO REPUBBLICA D’ITALIA →

Arte | Cultura,Cile | Chile,En español,Enti Italiani in Cile,NOTIZIE | NOTICIAS,VALPARAÍSO | Quinta Región

Casa Italia en profundidad: Edición Domingo del Mercurio Valparaíso

Deje un comentario

Casa Italia en profundidad: Edición Domingo del Mercurio Valparaíso

Opinión del Comites es una de las aristas presentes en el reportaje de profundización.

Para leer las páginas hacer clic en las imágenes a continuación:

En español,Enti Italiani in Cile,VALPARAÍSO | Quinta Región

Balance del Consiglio Quinta Regione

Deje un comentario

Estimados Presidentes y Representantes

Instituciones y Comunidad Italiana
V° Región

En vísperas de la asamblea que tendremos mañana, con el objetivo de elegir una nueva directiva para el Consiglio V° Regione, con mucho agrado les hacemos llegar el balance resumido, de todas las actividades que tuvo la institución, desde enero del 2016, hasta
junio del presente año.

El resumen indica también algunos eventos que se acercan para los meses venideros.
Cordialmente

Paolo Bacigalupo.

Continúe leyendo Balance del Consiglio Quinta Regione →

En español,Enti Italiani in Cile,VALPARAÍSO | Quinta Región

ANIVERSARIO REPUBLICA ITALIANA COMUNIDAD ITALIANA V° REGIÓN

Deje un comentario

INVITACIÓN
CONMEMORACIÓN 71° ANIVERSARIO REPUBLICA ITALIANA
COMUNIDAD ITALIANA V° REGIÓN

VIERNES 02 DE JUNIO

19.00 HORAS

SCUOLA ITALIANA DE VALPARAÍSO

 

Los invitamos cordialmente a conmemorar esta fecha cívica y a distinguir a nuevos
Miembros Beneméritos de la comunidad italiana,  con  presencia  de autoridades y
representantes   de   nuestras  instituciones, y  a  compartir  un  vino de honor y una
degustación de focaccia y dulces italianos.
Organizan : Consiglio Comunitá Italiana V° Regione y Scuola Italiana Arturo dell’Oro.
Scuola Italiana Valparaíso

Pedro Montt 2447 – Valparaíso
Actividad  abierta a toda la comunidad italiana y sus amigos
Entrada Liberada .