Todas las entradas hechas por Adm

APRENDA ITALIANO en Instituto Chileno Italiano de Concepción

APRENDA ITALIANO en Instituto Chileno Italiano de Concepción

PRIMER SEMESTRE 2017
INSCRIPCIONES ABIERTAS

Niveles

  • 1. Nivel A1 Básico 1 Martes 19:00 – 21:00
  • 2. Nivel A2 -1 Inicio Básico 2 Miércoles 19:00-21:00
  • 3. Nivel A 2 -2 Final Básico 2 Jueves 19:00-21:00

Inicio cursos: Abril 2017

Informaciones e Inscripciones.

Barros Arana 251 2° piso, Concepción.
(Arriba Consulado de Italia)
Horario de atención
Teléfonos : 41-2250678- 992195428
E-MAIL : donnagraziella@yahoo.es
WEB: WWW.STADIOITALIANODICONCEPCIÓN.CL
/link instituto

Concierto de Piano y Violín del dúo italiano Rimonda-Canziani

Concierto de Piano y Violín del dúo italiano Rimonda-Canziani.

Sábado 15 de abril 19.30 horas.
Teatro Aula Magna Universidad Técnica Federico Santa María. Avenida España 1680, Valparaíso

En el ámbito de la 76ª Temporada Artística de la Universidad Técnica Federico Santa María, la Embajada de Italia en Chile, el Instituto Italiano de Cultura y el  Comitato Nazionale Italiano Musica (CIDIM),

tienen el agrado de presentar Concierto de Piano y Violín del dúo italiano Rimonda-Canziani

Sábado 15 de abril, 19.30 horas

 Teatro  Aula Magna  Universidad Técnica Federico Santa María

Avenida España 1680, Valparaíso

Venta de entradas e informaciones: http://www.usm.cl/vida-universitaria/radio/temporada-artistica/

Esperando a Nanni Moretti

La Embajada de Italia y el Instituto Italiano de Cultura,
le recuerdan que el próximo Lunes 10 de abril,  a las 13.30 horas,

en el marco del programa de La Ciudad y las Palabras, dos periodistas chilenos conversarán sobre el destacado cineasta italiano:

Esperando a Nanni Moretti

en la Sala de Doctorado (2° piso)

Facultad de Diseño, Arte y Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ubicada en El Comendador 1970, Providencia

CUPOS LIMITADOS

 Inscripción, únicamente a través del correo: lvillarr@uc.cl

COMITES Chile y la Red Consular en Latino América

En el pleno celebrado Jueves, 6 de abril el COMITES de Chile emitió un parecer sobre la red consular en América Latina y en particular en el territorio de Chile.

leggere versione ufficiale in lingua italiana.

Durante la movilización general organizado y convocado por los Movimiento Asociativo Italianos en el Exterior para servicios consulares más eficientes COMITES de Chile ha decidido expresar su preocupación de dar a conocer el Ministerio de proporcionar más recursos a las oficinas consulares para mejorar la calidad de los servicios ofrecidos para el público.

Comunicado de Prensa COMITES Chile

El Comites Chile, tomó nota de los eventos de la comunidad italiana de América Latina, para llamar la atención del Gobierno sobre la situación catastrófica en términos de la red consular italiana en América Latina, ha decidido por unanimidad apoyar este evento, compartiendo su razones generales.

En el caso específico de Chile, donde opera sólo una cancillería consular para todo el país, el Comites Chile señala que no obstante la comunidad italiana se ha duplicado, los equipos de trabajo en el servicio de la oficina y servicios consulares no sólo se ha mantenido constante desde hace una década, sino que se está reduciendo porque los funcionarios que se jubilan no se reemplazan con prontitud.

Como resultado, la eficiencia del servicio consular, a pesar de los esfuerzos del personal presente, se ve seriamente afectada.

El Comites Chile al ser el intérprete y representante de la comunidad local italiana, confía en que el Gobierno de Italia prestará formal atención a las necesidades de los italianos en América Latina, la que no se puede retrasar.

COMITES Cile e la Rete Consolare in Latino America

In seduta plenaria celebrata il giovedì 6 aprile, il Comites del Cile ha emesso un parere riguardo la Rete Consolare in Latino America e particolarmente sul territorio del Cile.

leer version traducida al español

In occasione della mobilitazione generale organizzata e convocata dal Movimento Associativo Italiani all’Estero per servizi consolari più efficienti il Comites del Cile ha deciso di manifestare la propria preoccupazione volta a sensibilizzare il Ministero per fornire più risorse agli uffici consolari per migliorare la qualità dei servizi offerti al pubblico.

Comunicato del Comites del Cile

Il Comites Cile, preso atto delle manifestazioni delle Comunità italiane dell’America Latina, per richiamare l’attenzione del Governo sul disastroso stato in cui versa la rete Consolare Italiana dell’America Latina, ha deciso all’unanimità di appoggiare tale manifestazione, condividendone le motivazioni generali.
Nel caso specifico del Cile dove opera solo una Cancelleria Consolare per tutto il Paese, il Comites rileva che mentre la comunità italiana residente si è duplicata , la dotazione del personale in servizio di tale Cancelleria Consolare non solo é rimasta quella di un decennio fa ma si va riducendo perché i funzionari che vanno in pensione non vengono prontamente sostituiti.
Di conseguenza l’efficienza del servizio consolare, nonostante gli sforzi del personale presente, viene seriamente pregiudicata.
Il Comites del Cile facendosi interprete e rappresentante della comunità italiana locale, auspica pertanto che il Governo d’Italia presti formalmente attenzione alle esigenze improrogabili degli italiani dell’America Latina.

Italiani all’estero e rete consolare, 7 aprile manifestazione MAIE in tutta l’America Latina – Italia chiama Italia

Italiani all’estero e rete consolare, 7 aprile manifestazione MAIE in tutta l’America LatinaAd annunciarlo il presidente del MAIE, On. Ricardo Merlo: “Urgente rafforzare la nostra rete consolare, ridiamo dignità ai nostri connazionali”

Il 7 aprile in ogni circoscrizione consolare dell’America latina si realizzeranno manifestazioni, sit in e cortei davanti a ogni sede consolare locale, con lo scopo di richiamare l’attenzione del Governo Pd sul disastroso stato in cui versa la rete Consolare Italiana in America Latina. E’ una iniziativa organizzata e promossa dal MAIE, il Movimento Associativo Italiani all’Estero presieduto dall’On. Ricardo Merlo.

Basta smantellare la nostra rete Consolare, ridiamo dignità agli italiani all’estero”, questo il messaggio della giornata del 7 aprile, che già è stata soprannominata 7A.

“Questa giornata di manifestazioni davanti ai consolati è stata fortemente voluta dal MAIE perché la situazione della rete diplomatica e dei servizi consolari è insostenibile – ha affermato l’on. Mario Borghese – E’ fondamentale svelare agli occhi di tutti quali siano stati gli effetti di quattro anni di governo Pd sulla politica per gli italiani all’estero”.

Merlo, presidente MAIE, ha aggiunto: “Se si continua così la rete Consolare può esplodere da un momento all’altro. In molti Consolati latinoamericani è impossibile avviare una pratica di cittadinanza e in altri i tempi per rinnovare un passaporto sono assurdamente lunghi. Oltre alla vergognosa chiusura del Consolato di Montevideo si rilevano altri problemi che riguardano il misero e precario trattamento economico del personale a contratto che in alcuni paesi riceve salari completamente svalutati; la mancanza di personale per garantire servizi adeguati ai nostri connazionali, problema che ha una ricaduta sui consoli e sui lavoratori consolari, che non riescono a soddisfare adeguatamente la domanda di servizi; l’esiguo contributo economico ai Viceconsoli onorari, che pur svolgono una lodevole missione con risorse minime, spesso personali, totalmente insufficienti; la mancanza in alcuni paesi di sedi adeguate”.

Fuente: Italiani all’estero e rete consolare, 7 aprile manifestazione MAIE in tutta l’America Latina – Italia chiama Italia

L’ITALIA IN CILE: il Bollettino del Comites a vostra disposizione

Vi ricordiamo che potete leggere e scaricare L’ITALIA IN CILE, il Bollettino del Comites con la condensazione informativa che riguarda le attività del Comites e dei diversi enti italiani in Cile.

Inoltre tenete presente che ancora sono disponibile abbonamenti annui cartacei gratuiti con invio per posta ordinaria specialmente orientato a persone non pratiche dei media elettronici.

Se volete ricevere il nostro Bollettino su carta potete segnalarci tutti i vostri estremi per l’invio per posta sull’indirizzo di posta elettronica comites@comites.cl, oppure qui.

Scariche dirette di tutti nostri Bollettini qui.

50º anniversario di Sacerdozio di Padre Giuseppe Tommasi

La domenica scorza alla presenza di tanti amici e rappresentanti di istituzioni italiane in Cile, alla Santa Messa di ore 11, si è celebrato il 50esimo anniversario del Sacerdozio del Padre Giuseppe Tommasi, noto dalla collettività italiana in Cile come il suo Cappellano.

Il Comites è stato rappresentato dal suo Vice Presidente Italo Braghetto ed all’occasione è stata letta una lettera con un messaggio di saluto da parte del Presidente del Comites del Cile, Claudio Curelli, scusatosi per trovarsi fuori città.

 

 

FONDOS SOLIDARIOS PARA LUCANOS

FONDOS SOLIDARIOS PARA LUCANOS

Estimados amigos y amigas lucanos,

Junto con saludarlos, informamos a ustedes que se ha abierto un nuevo proceso de postulación para los fondos solidarios para lucanos que envía la Regione Basilicata.
Se adjunta a este correo el Reglamento de Fondos Solidarios donde encontrarán los requisitos para postular y la forma de hacerlo y la Ficha de Postulación con Declaración Jurada que debe acompañarse a la postulación.
El plazo para postular vence a las 16:00 hrs. del día 30 de abril y las postulaciones deberán se entregadas a las siguientes personas y en las siguientes direcciones :
– Iquique: calle O’Higgins 561
Sra. Rosa Herrera
Cel. +56 9 95461579
Correo: asociacion.lucana.region.norte@gmail.com
– Pica: calle Balmaceda 299
Sra. Jacqueline Daponte
Cel. +56 9 82839519
jadaponte@hotmail.com
– Santiago y otras ciudades: Av. Américo Vespucio Sur 952 dpto. 1502, Las Condes, Santiago
Sra. Orietta Natalino
Cel. +56 9 97508633
Cualquier duda o consulta remitirla a los correos arriba indicados o vía whatsapp a los números señalados.

Por favor difúndanlo entre sus parientes y amigos lucanos.

Associazione Lucana
Cile

Segunda edición del Taller “Gioca e Impara l’Italiano”. ¡Los esperamos para las inscripciones!

Segunda edición del Taller “Gioca e Impara l’Italiano”. ¡Los esperamos para las inscripciones!

El taller está dirigido a niños de 4 a 6 años y se aboca a la enseñanza del idioma italiano a través de actividades de juego, música, teatro y manualidades. El taller es impartido por 2 docentes italianas, de lengua nativa italiana, especializadas y con experiencia en enseñanza y actividades recreativas grupales para niños, que serán seguidas por personal de apoyo del Jardín infantil Girotondo.

Documentos para descargar y consultar:

Continúe leyendo Segunda edición del Taller “Gioca e Impara l’Italiano”. ¡Los esperamos para las inscripciones!

Invitación Aniversario Capitán Pastene: Film “Una piccola Italia en Tierras Araucanas

Invitación Aniversario Capitán Pastene. Proyección film “Una piccola Italia en Tierras Araucanas, 21 marzo, 19.30 hrs.

En el Aniversario de Capitán Pastene tenemos el placer de invitarles a

una degustación de la famosa Piadina Romagnola, acompañada por una copa de vino Sangiovese del Valle del Elqui

en colaboración con La Piada en Santiago 

Reserva indispensable a: iicsantiago@esteri.it

CAMIT: JOB ALERT, Búsqueda de Ejecutivos Contact Center para LATAM Airlines

CAMIT, Cámara de Comercio Italiana presenta esta

job alert

JOB ALERT,  para Búsqueda de Ejecutivos Contact Center para LATAM Airlines

Para postular:

Enviar CV a secretaria@camit.cl 

www.camit.cl  

Oportunidad inmediata de trabajo cómo

Ejecutivo Contact Center

con manejo de idioma Italiano

para LATAM Airlines!

 

 Opportunitá immediata di lavoro come

dirigente Contact Center

con conoscenza della lingua italiana

per LATAM Airlines!

 

Misión:

brindar atención telefónica o por vía mail para la resolución

de problemáticas de pasajeros

 

 

Missione:

offrire assistenza telefónica o per mail per la risoluzione dei

problemi dei passeggeri

 

Requisitos:

–          Manejo de idioma Italiano

–          Disponibilidad para turnos rotativos

–          Residencia en Chile

 

 

Requisiti:

–          Conoscenza della lingua italiana

–          Disponibilitá per turni rotativi

–          Residenza in Cile

 

 

Para postular:

 

Enviar CV a secretaria@camit.cl

 

www.camit.cl  

 

 

Per candidatarsi:

 

Inviare CV a secretaria@camit.cl

 

www.camit.cl  

RECORDAMOS: ORIGINI ITALIA, UNA OPORTUNIDAD DE ESTUDIO EN ITALIA

RECORDAMOS: ORIGINI ITALIA, UNA GRAN OPORTUNIDAD DE ESTUDIO EN ITALIA

Inscripciones abiertas hasta el 31 marzo 2017.

Se trata de una beca especial de la Universidad de Trieste de 4 meses con gastos pagados, abierta a todos los jóvenes de origen italiano en el mundo.

Ver publicación de la Embajada de Italia en Chile.

Ver publicación anterior y links útiles con mayor información en Inglés e Italiano.